尊敬語についての質問ですが、”「利用」「出席」「乗車」といった音読みの語の場合は「ご利用になる」「ご出席になる」を使えますが、「ご運動になる」「ご授業になる」は変ですね。「運動される」「授業なさる」の形を使いましょう。(ちびまる子ちゃんの敬語教室51ページより)” ...
1. 学校の授業で日本語の敬語を使ったメールを書く課題が出ており、初めて日本語でメール文を書いてみましたお手数ですが、次の文章を「自然な日本語に直していただけないでしょうか。また、失礼な表現がありましたら、それも直していただけると うれしいです。どうぞ、よろしくお願いいたし...
電話対応、接客、商談、プレゼンテーションなどで使われる会話をロールプレイ形式で授業をしてきました。 通用日语 漢字の読み方や使い方、記事の朗読、発音矯正、即時応答、敬語の使い方、写真描写、作文の添削、などの授業をしてきました。 日语学科 日本人の小・中学生の国語を塾講師として教えてき...
答えは:久しぶりに もし、「久しぶりの」を使ったら正しいですか。後ろの教室を修飾しますが… AI_monga 10 abr 2024 "久しぶりの"是不正确的用法。在这个句子中,应该使用"久しぶりに"来表示很久没有在教室上课了。"久しぶりに"是一个常用的表达方式,用来表示某件事情很久没有发生过,然后突然发生...
”ため口”文法から丁寧な”敬語”会話まで幅広く教えることができるのでなんでも気軽に聞いてください! あなたの趣味のこと、日本のculture 、place、 historyなんでも質問してください! 大学の授業でsecond language を教える事をメインに学んでいたので、仕事としての経歴はありませんが、実践的...
」あなたが最初に書いた、こちらがそのままで自然でしたので訂正しませんでした。「またたくさんの素晴らしい思い出を作ってくれて、改めて本当にありがとうございます。」こちらは、”くれて”が敬語ではないので、友人みたいです。先生なら、”いただき”の方が良いですね。す...
敬語について学ぶ授業。契約を結ぶ得意先への広告の納期が遅れ、担当者に延期を求める電子メールを送る想定で進められた。 遅れた事情や新しい納期の希望日、謝罪訪問の意向を、1文30～70字、全体で400～600字程度を目安に簡潔に伝える。
失礼な部分は見当たりませんでした 日本人でもこのような難しい敬語は 使うことができないので 本当によく勉強されてるんだと思います。さすがです(#^^#)
「たくさんの素晴らしい思い出を作っていただき」の意味は「たくさんの素晴らしい思い出を作って、私が思い出をいただいて、」ですか? CatloverAKAdoggies 2023年2月27日 日语 @ho_mae123 いただく は、 もらう の 尊敬語です。 たくさんの素晴らしい思い出を作っていただき は ...
失礼な部分は見当たりませんでした 日本人でもこのような難しい敬語は 使うことができないので 本当によく勉強されてるんだと思います。さすがです(#^^#)