捣衣1温子升长安城中秋夜长,佳人锦石z捣流黄x。香杵纹砧知远近,传声递响何凄凉。七夕-4长河=烂,中秋明月光。蠮螉0塞边绝候雁→,鸳鸯楼上望天狼a。注:①捣衣:古代妇女把织好的布帛,铺在平滑的砧板上,用木棒敲平,以求柔软熨帖,好裁制衣服。又,妇女洗衣时以杵击衣,使其洁净,也称“捣衣”。②锦石:有锦纹的...
北魏 温子升 《捣衣》诗:“ 长安 城中秋夜长,佳人锦石捣流黄。”唐 杜甫 《季秋江村》诗:“登俎黄柑重,支床锦石圆。”明 李梦阳 《秋怀》诗:“雕阑玉柱留天女,锦石秋花隐御舟。” 2香杵[xiāng chǔ]: 捣衣棒槌的美称。 【引】 汉 班婕妤 《捣素赋》:“于是投香杵,叩玫砧。” 北魏 温子升 《...
《捣衣》是北朝文学家、诗人温子升创作的一首乐府诗。该诗用情景交融的表现手法,生动地描绘了一位捣衣女子对出征边塞的丈夫深切思念之情,盼望战争早日结束、丈夫早日归来团聚的急迫心情。 全诗五七言杂用,笔法含蓄细腻,意境优美,辞藻华丽。 捣衣 长安城中秋夜长,佳人锦石捣流黄。 香杵纹砧知远近,传声递响何凄凉。
温子昇这首诗，描写长安女子思念远在边塞丈夫的情形，一方面具有南朝诗歌的艳丽浪漫，措辞优美，诸如香杵、纹砧、锦石、流黄，把捣衣劳作描绘的美轮美奂；一方面又有北方的率真质朴，星月皎洁，远隔一方，夫妻二人，相互思念，却难相聚。把闺怨诗渲染的凄美幽怨，意味悠长，具有很高的艺术感染力。2020/8/24榆木斋 参...
译文：在漫长的秋夜里，长安城中的妇女在精美的捣衣石上捣捶着衣料。从香杵、锦石上发出的捣衣声，能知道距离的远近，传递过来的声音十分凄凉。七月初七，银河分外灿烂；八月十五，月光分外明亮。丈夫在边关，音信已经断绝，思妇夜里难寐，在鸳鸯楼上寂寞地望着天上的天狼星。文学赏析：前四句：主要是...
诗一开始,通过交代捣衣的地点、时间、人物,把读者引入一种特有的凄凉境界。故事发生的地点是在长安城中,时间是秋天的夜晚,人物是美丽的女子,她们正在精美的捣衣石上用木棒轻捣黄色的布帛,使之柔软,准备为离家远戍边塞的丈夫缝制御寒的衣裳。首句的“秋夜长”,一个“长”字写出了女子的无限惆怅,她们的日子是多么难...
捣衣[1]北朝 温子升长安城中秋夜长,佳人锦石捣流黄,香杵纹砧知远近,传声递响何凄凉[2]。七夕长河烂,中秋明月光[3],蠮螉塞边逢候雁,鸳鸯楼上望天狼[4]。【注释】[1]捣衣:是古琴曲名。[2]锦石:即有锦纹的捣衣石。流黄:指黄色的绢,这里是泛指绢类。香杵纹砧:都是形容杵和砧的精美。这四句是说:长安的...
《尧山堂外纪》,温子升捣衣篇云:长安城中秋夜长,佳人锦石捣流黄。香杵纹砧知近远,传声递响何凄凉。七夕长河烂,中秋明月光。蠮螉塞边绝候鴈,鸳鸯楼上望天狼。邢邵考静帝人日登云龙门,崔悛恃宴,又𠡠其子瞻令近御座,亦有应诏诗。
捣衣温子升如下：原文：长安城中秋夜长，佳人锦石捣流黄。香杵纹砧知近远，传声递响何凄凉。七夕长河烂，中秋明月光。蠮螉塞边绝候雁，鸳鸯楼上望天狼。译文：在漫长的秋夜里，长安城中的妇女在精美的捣衣石上捣捶着衣服。从香杵与锦石碰撞发出的捣衣声，能知道距离的远近，砧声一声声地传来，十分...
所属专辑:汉魏六朝诗一百首 音频列表 1 《渡河北》王褒(北周) 334 2018-06 2 《捣衣》温子升(北魏) 216 2018-06 3 《断句》刘昶(北魏) 180 2018-06 4 《关山月》徐陵(南朝陈代) 414 2018-06 5 《华光殿侍宴赋竞、病韵》曹景宗(南朝梁代) ...