折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。是出自北魏陆凯创作的《赠范晔》。折花逢驿使,寄予陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。意思是遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。江南没有什么更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。第一句第二句写了诗人与友人远隔千里,难以聚首,只能凭...
是北魏陆凯的《赠范晔》一诗,意思是在折梅花时遇到驿使,就将梅花寄给远在陇山的友人,江南没有更好的礼物,姑且送一枝梅花报春,表达了对友人的思念之情。 诗句的基本含义解析 “折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”这句诗出自北魏陆凯...
寄与陇头人。 江南无所有, 聊赠一枝春。 注释 ①驿使:古代驿站传递公文、书信的使者。 ②陇头:即陇山,在今陇县西北。 ③聊:姑且。 ④一枝春:借代一枝报春的梅花。 译文 折梅花的时候恰好遇到信使,于是将花寄给你这个身在陇头的好友。江南没有什么好东西可以表达我的情感,姑且送给你一枝报春的梅花吧。 相关知识...
折花逢驿使,寄与陇头人②。 江南无所有,聊赠一枝春。 【注】①据《荆州记》载,“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠”此诗。②陇头人,指身在关中的范晔。陇,陇山,天水附近。 1.请分析首句中的“逢”字在全诗中的作用。 答: 2.“聊赠一枝春”使用了什么表现手法?请分析其表达效果。
古今吟咏岭梅诗词不下千章,最早的是晋代陆凯《赠范哗》“折梅逢驿使,寄与陇头人.江南无所有,聊赠一枝春。”《直隶南雄州志》载,南雄城南有寄梅驿,即取折梅逢驿使诗语。该驿曾经宋绍兴知州李岐重修。清道光知州戴锡纶有《寄梅驿》诗云:“一枝春可当人情,投赠南州艳此清。妙是不登供帐例,香风千古被征行...
“折花逢驿使,寄与陇头人。”写到了诗人与友人远离千里,难以聚首,只能凭驿使来往互递问候。“逢驿使”的“逢”字说明不期然而遇见了驿使,由驿使而联想到友人,于是寄梅问候,体现了对朋友的殷殷挂念,使全诗充满着天机自然之趣。 “江南无所有,聊赠一枝春。”则在淡淡致意中透出深深祝福。江南不仅不是一无所有,...
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带花带给身在陇头的你。 此句写诗人与友人远离千里,难以聚首,只能凭驿使来往互递问候,友人之间寄梅问候,体现了对朋友的殷殷挂念,充满着天机自然之趣。 赠范晔诗 【南北朝】陆凯 折花逢驿使,寄与陇头人。 江南无所有,聊赠一枝春...
南北朝·陆凯折花逢驿使①,寄与陇头人②。江南无所有,聊赠一枝春。【注释】①驿使:古代递送官府书信、文件的人。②陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。(1)末句作者运用了什么修辞手法?请简要分析。(2)本诗作者通过寄赠梅花,表达了怎样的情感?
【题目】 折花逢驿使,寄与陇头人。 江南无所有,聊寄一枝春。 的意思是意思,不是表达。《赠范哗》 寥寥20字,简朴中道出了真挚的友情,平淡中显出了高雅的意境。 “一枝春“作为梅花的象征,向人们预示着美好的春天即将来临,祝愿人们的美好祈望定能实现。上句是不对的 ...