“死者过半,所杀亦过当”需体现双方伤亡对比,强调李广军队虽损失重大但歼敌更多。 2. 第二句中的“治第”指建造宅邸,“令视之”是皇帝让李广查看住宅,“对曰”后引用的言辞需保持原文的决绝语气,符合李广的报国精神。“无以家为”需译为现代汉语的否定句式,突出因果关系。
若仅从兵力对比和战斗效能角度,“以一敌十,死者过半,所杀亦过当”更显出色,展现了超强战斗力和战...
所杀亦过当 上一句: 死者过半 下一句: 会博望侯军亦至 原文及意思: 《汉纪十一》 起强圉大荒落,尽玄黓阉茂,凡六年。 世宗孝武皇帝中之上 ◎ 元朔五年丁巳,公元前一二四年 冬,十一月,乙丑,薛泽免。以公孙弘为丞相,封平津侯。丞相封侯自弘始。 时上方兴功业,弘于是开东阁以延贤人,与参谋议。每朝觐奏...
与轻勇骑八百,弃大军数百里赴利,斩捕首虏过当。上曰:“票姚校尉去病再冠军,封冠军侯。”去病 侯三岁,为票骑将军。其夏,去病与公孙敖俱出北地,异道。张骞、李广俱出右北平,异道。广将四千骑先至,骞将万骑后。匈奴左贤王将数万骑围广,广与战二日,死者过半,所杀亦过当...
他的部队也是有天幸,从没遭遇过很大的危险。可是那些老将却常常落在后面,不能得到良好的战机。从此霍去病日益受到武帝的宠爱而显贵,地位与大将军卫青相等。 这次战斗后,单于对浑邪王驻守西面而多次被漠军所败十分愤怒,浑邪王损失了几万士卒,都是遭到骠骑将军的打击,他想把浑邪王召来杀...
无赏;汉书里说自当,亡赏;资治通鉴里说:明日,复力战,死者过半,所杀亦过当。
你好亲亲。过当表达的意思就是超出一定的数量。在这里也可以理解为杀了很多的敌人,所以今日的死亡也没有任何的怨恨。也就是已经足矣的意思。文言文是指由中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。文言文是相对新文化运动之后的白话文来讲的,它的特征是是...
“已而夷大艅奄至, 公率游击麦廷章奋勇登台大呼,督厉士卒” “自卯至未,所杀 伤过当,而身亦受数十创,血淋漓,衣甲尽湿”表现了关天培 的舍生取义,保家卫国;“丈夫受国恩,有急,死耳!终不为 妻子计”表现了关天培在危难之际挺身而出,勇担重任,忠 诚报国的精神品质。 “由是感激,遂许先帝以驱驰” ...
杀敌过当今日之死亦无所恨翻译杀敌过当今日之死亦无所恨翻译 杀敌过当,今日之死,亦无所恨翻译为现代汉语就是:杀灭的敌人已经相当多了,现在就算倒下了,也没有遗憾。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
杀敌过当今日之死亦无所恨 杀死敌人经过在今天的死也无憾