惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!” 2【题目】用现代汉语翻译下列句子。惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!” 3【题目】用现代汉语翻译下列句子我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣 4用现代汉语翻译下列句子。惠子曰...
[解析]:翻译本句,关键区别句中两个“固”的含义,前者为“固然”,后者为“本来”,然后将每个词语的含义逐一对译即可。答案:惠子说:“我不是你,固然不知道你;你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,是可以肯定的!” 12就《庄子与惠子游于濠梁》这则故事看,惠子觉得每个人无论如何不会知道第三者的心灵状态,...
惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!” 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】惠子说:“我不是你,固然不知道你;你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,是可以肯定的!”解析:本题考查语句翻译。翻译本句,关键区别句中两个“固”的含义,前者为“固然”,后者为“本来”,然后将每...
惠子说:“我不是你,固然不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,是可以确定的!”反馈 收藏
百度试题 结果1 题目我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣.翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 我不是你,固然不知道你;你不是鱼,无疑也没法儿知道鱼是不是快乐.反馈 收藏
百度试题 结果1 题目我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣! ___相关知识点: 试题来源: 解析 我不是你,固然不知道你;你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,是完全可以肯定的!_ 反馈 收藏
我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣! ___相关知识点: 试题来源: 解析 我不是你,固然不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。反馈 收藏
庄子曰：“鲦鱼出游从容，是鱼乐也。”惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐？”庄子曰：“子非我，安知我不知鱼之乐？”惠子曰：“我非子，固不知子矣，子固非鱼也，子不知鱼之乐，全矣。”庄子曰：“请循其本。子曰汝安知鱼乐云者，既已知吾知之而问我，我知之濠上也。”3、白话译文：庄子和朋友...
百度试题 结果1 题目请将文中画线的句子翻译成现代汉语。我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 我不是你,固然不知道你;你本来也不是鱼,你不知道鱼快 乐,是(可以)确定的! 反馈 收藏
解析 我不是你,固然不知道你;你不是鱼,无疑也没法儿知道鱼是不是快乐. 结果一 题目 22.我非子,固不知子矣子之;子固非鱼也,不知鱼之乐,全矣 答案 答案见上 结果二 题目 10.我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣译 答案 10.屠户又拿起一块骨头扔过去,后得到骨头的那只狼停下了,...