“我本将心照明月,无奈明月照沟渠” 是乐府体裁的诗。出自:元代高明的《琵琶记》全文为:我本将心向明月,奈何明月照沟渠,落花有意随流水,流水无心恋落花。 扩展资料: 作者简介: 瑞安属古永嘉郡,永嘉亦称东嘉,故后人称他为高东嘉。他的长辈、兄弟均能诗擅文。他曾从名儒黄游,黄为官清廉,并以至孝见称。高明...
的意思是:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。 原文:我本将心向明月,奈何明月照沟渠,落花有意随流水,流水无心恋落花。 翻译:我本将我的一片诚心向着明月,奈何明月却照亮着沟渠。表示心里属意的对象并不喜欢自己或自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
全诗:我本将心向明月,奈何明月照沟渠。落花有意随流水,流水无心恋落花。出自元代高明的《琵琶记》。译文:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。本意为子女对父母的好心视而不见甚至出言顶撞。 《琵琶记》是元朝末年高明(即高则诚)所作的一部著名南戏,主要讲...
我本将心向明月,奈何明月照沟渠全诗:我本将心向明月,奈何明月照沟渠。落花有意随流水,流水无心恋落花。“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”,意思是指我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。 我本将心向明月,奈何明月照沟渠出自元代高明的《琵琶记》。《琵琶记...
我本将心向明月,奈何明月照沟渠。 落花有意随流水,流水无心恋落花。 意思是:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。 自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。 元·高明《琵琶记》第三十一出 几言谏父——“这妮子无礼,却将言语来冲撞我。 我的言语到不中呵,孩儿,夫言中听父言违,懊恨孩儿见识...
我本将心向明月,奈何明月照沟渠,落花有意随流水,流水无心恋落花。 诗句,出自元代高明的《琵琶记》。元·高明《琵琶记》第三十一出 几言谏父——“这妮子无礼,却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵,孩儿,夫言中听父言违,懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月,谁知明月照沟渠。”七言绝句:我本将心向明月,奈何...
这句诗节选自《琵琶记》第三十出，释义为“我好心好意对待你”。完整版为“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”，本意为子女对父母的好心视而不见甚至出言顶撞。《琵琶记》元代：高明 我本将心向明月，奈何明月照沟渠。落花有意随流水，流水无心恋落花。白话译文：我好心好意地对待你，你却无动于衷...
意思是我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情，.内心的失落感自然不言而喻。比喻自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
琵琶记元代高明我本将心向明月,奈何明月照沟渠。落花有意随流水,流水无心恋落花。我本将心向明月,奈何明月照沟渠。释义:我本好心好意地对待你,你却无动于衷。自己真心付出没有得到回应和尊重,那种不言而喻的无奈感。现实中又何尝不会遇见。 - 火尚飘于20240613发