[原文] 我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。 薄言往塑,逢彼之怒。 [释文] 我心不是青铜镜,是非善恶难辨清。兄弟虽然在,但是难依凭。 前去诉说心中事,兄弟恼怒又无情。 匪:同“非" ,不是。 鉴: 古人使用的青铜镜。 茹(音如):猜想,猜度。 据:依靠,依凭。 薄言:语助词,无义。 想(音诉)...
我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往诉,逢彼之怒。 我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。 忧心悄悄,愠于群小。觏闵既多,受侮不少。静言思之,寤辟有摽。 日居月诸,胡迭而微?心之忧矣,如匪浣衣。静言思之,不能奋飞。 落叶,落花,落雨,你在《诗经》里以绝美的...
耿耿不寐,如有隐忧。 微②我无酒,以敖以游。我心匪③鉴,不可以茹③。 亦有兄弟,不可以据④。 薄言往想,逢彼之怒。我心匪石,不可转也。 我心匪席,不可卷也。 威仪棣棣,不可选也⑤。忧心悄悄⑥,愠于群小。 觏闵⑦既多,受侮不少。 静言思之,寤辟摽⑧。日...
“我心匪鉴,不可以茹”二句,表白不能逆来顺受之意,辞意坚决、果断,以镜作喻,说明自己不可能像镜子那样不分善恶美丑,将一切都加以容纳而照进去。“亦有兄弟,不可以据。”写兄弟之不可依靠。《孔疏》云:“此责君而言兄弟者,此仁人与君同姓,故以兄弟之道责之;言兄弟这正谓君与己为兄弟也。”虽过于落实...
“我心匪鉴”下一句是:“不可以茹”, 这是出自于 先秦 佚名 所著的《柏舟》。 附《柏舟》全文赏析 柏舟 作者:佚名 朝代:先秦 泛彼柏舟, 亦泛其流。 耿耿不寐, 如有隐忧。 微我无酒, 以敖以游。 我心匪鉴, 不可以茹。 亦有兄弟, 不可以据。 薄言往诉, 逢彼之怒。 我心匪石, 不可转也。 我...
“我心匪鉴，不可以茹”的意思是：我心并非青铜镜，不能一照都留影 【出处节选】《诗经·柏舟》—先秦·佚名 我心匪鉴，不可以茹。亦有兄弟，不可以据。薄言往诉，逢彼之怒。我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。威仪棣棣，不可选也。【白话译文】我的心并非像青铜镜，不能一照都留影...
泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧。微我无酒,以敖以游。 我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往愬,逢彼之怒。 我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。 忧心悄悄,愠于群小。觏闵既多,受侮不少。静言思之,寤辟有摽。
我心匪鉴,不可以茹。诗经《柏舟》出自先秦诗经《柏舟》 泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧。微我无酒,以敖以游。我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往愬[1],逢彼之怒。我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。忧心悄悄,愠于群小。觏闵既多,受侮不少。静言思之,...
末章以没有洗干净的衣服比喻,忧之缠身而难去,喻写忧心之深以摆脱。译文柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心...
我心匪鉴,不可以茹。出自先秦诗人诗经的《柏舟》 泛彼柏舟,亦泛其流。 耿耿不寐,如有隐忧。 微我无酒,以敖以游。 我心匪鉴,不可以茹。 亦有兄弟,不可以据。 薄言往愬[1],逢彼之怒。 我心匪石,不可转也。 我心匪席,不可卷也。 威仪棣棣,不可选也。 忧心悄悄,愠于群小。 觏闵既多,受侮不少。