游子吟孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。注释①游子:离家在外的儿子。②意恐:担心。③寸草:小草,比喻游子。④三春晖:春天的阳光,
慈母手中线,游子身上衣。 慈母手中线,游子身上衣。 临行密密缝,意恐迟迟归。 谁言寸草心,报得三春晖。 《游子吟》孟郊 古诗翻译及注释 翻译 慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。 临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
寸草春天灿烂的阳光,指慈母之恩临担心三春晖将要意恐小草,这里比喻子女2这首诗中运用比喻修辞手法的诗句是()A.慈母手中线,游子身上衣。B.临行密密缝,意恐迟迟归。C.谁言寸草心,报得三春晖。3诗中用“”与“”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起,写出母亲对子女的爱与牵挂,以及子女对母亲...
“慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。”的意思是:慈祥的母亲手里拿着针线,为即将远行的儿子缝制衣物。她细心地一针一线地缝制,担心儿子长时间不归,衣物会破损,所以把衣服缝得特别结实,以表达她对儿子的深深牵挂和无尽的爱。 以下是对这...
《游子吟》 唐·孟郊 慈母手中线,游子身上衣。 临行密密缝,意恐迟迟归。 谁言寸草心,报得三春晖。 【译文】慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。 临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。 有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像...
临行她忙着缝得严严实实是担心孩子此去难得回归。谁能说像小草的那点孝心可报答春晖般的慈母恩惠? 这是一首母爱的颂歌。诗中亲切真淳地吟颂了伟大的人性美——母爱。诗的开头两句,所写的人是母与子,所写的物是线与衣,然而却点出了母子相依为命的骨肉之情。中间两句集中写慈母的动作和意态,表现了母亲对...
出自唐孟郊的《游子吟》 原文译文拼音版 慈母手中线,游子身上衣。 临行密密缝,意恐迟迟归。 谁言寸草心,报得三春晖。 小学古诗唐诗三百早教古诗100首乐府赞颂春晖游子母爱临行迟迟 孟郊 孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著...
临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草那样微弱的孝心,能报答得了像春晖普泽的慈母恩情? 这首唐代诗人孟郊的《游子吟》以细腻的笔触描绘了慈母对远行游子的深切关爱。母亲为即将离家的孩子缝制衣物,一针一线都饱含着对孩子的牵挂和担忧。诗歌最后以“寸草心”比喻子女的孝心,以“三春晖”比喻...
习语|“慈母手中线,游子身上衣”来源:人民日报客户端 “慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。”总书记一段《游子吟》的吟诵,今天听来更觉感动。愿天下所有母亲健康快乐!