原文 “昔仲尼没而微言绝,七十子丧而大义乖。” 这句话出自《汉书·艺文志》,是描述孔子及其弟子对后世文化影响的一段文字。 翻译 “自从孔子去世之后,精妙而微妙的言论就断绝了;孔子的七十二位贤弟子去世后,儒家的大义就偏离了正道。” 这里,“仲尼”是孔子的名字,“没”是去世的意思。“微言”指的是孔子所...
求古文翻译昔仲尼没而而微言绝,七十子丧而大义乖.故春秋分为五,诗分为四,易有数家之传.战国从衡,真伪分争,诸子
“自四教远而微言绝”出自唐代王勃的《益州夫子庙碑》。“自四教远而微言绝”全诗《益州夫子庙碑》唐代 王勃述夫帝车南指,遁七曜於中阶;华盖西临,藏五?於太甲。虽复星辰荡越,三元之轨躅可寻;雷雨沸腾,六气之经纶有序。然则抚铜浑而观变化,则万象之动不足多也;握瑶镜而临事业,则万机之凑不足大也。故...
“昔仲尼没而微言绝”的意思就是,以前孔子去世之后,精妙的言论就断绝了。仲尼就是孔子啦,孔子在当时是非常有学问的人,他说过很多精妙的话,可是他去世之后呢,好像那种很精妙的言论就慢慢少了。这也反映出孔子在当时思想文化方面的巨大影响力,他就像一盏明灯,他在的时候,那些智慧的话语就像灯光照亮大家,他不在了,...
孔子去世(前479年)标志着一个时代的终结,'微言绝'指其精妙深邃的义理阐释失去直接传承。随七十二贤相继离世(跨度约50年),原本统一的经义阐释系统逐渐瓦解,'大义乖'特指对核心教义的理解出现根本性分歧。 二、经典传承的具体分化 《春秋》五家传授:公羊、穀梁、左氏、...
小提示:"自四教远而微言绝,十哲丧而大义乖。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 大义:1.代表正义的道理。2.夫妇之义,谓婚姻。3.文章、论著或理论的精要之处。 微言:微言wēiyán∶含蓄而精微的言辞微言议赈捐∶密谋;密言 小提示:"自四教远而微言绝,十哲丧而大义乖。"中的词语释义来自...
“千载微言绝”出自宋代吴芾的《挽胡经仲二首》。“千载微言绝”全诗《挽胡经仲二首》宋代 吴芾千载微言绝,夫君妙独传。钩深探阃奥,养浩塞天渊。忧世心虽切,归田志颇坚。斯文今已矣,空复诵遗编。作者简介(吴芾)吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市...
小提示:"训词方惧微言绝,遗集谁编旧泽存。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 微言:微言wēiyán∶含蓄而精微的言辞微言议赈捐∶密谋;密言 训词:训词xùncí进行教导的言词或为教导传授给某人的言词 小提示:"训词方惧微言绝,遗集谁编旧泽存。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
昔仲尼没而微言绝,七十子丧而大义乖.故《春秋》分为五,《诗》分为四,《易》有数家之传.战国从衡,真伪分争,诸子之言纷然肴乱.至秦患之,乃燔灭文章,以愚黔首.汉兴,改秦之败,大收篇籍,广开献书之路.相关知识点: 试题来源: 解析 从前孔子去世了,他含蓄简洁的言论消失了70人失去因此大义被违背因此春秋...
《汉书艺文志》总序翻译昔仲尼而微言绝 《汉书艺⽂志》总序翻译昔仲尼⽽微⾔绝[原⽂] 昔仲尼没⽽微⾔绝①,七⼗⼦丧⽽⼤义乖②。故《春秋》分为五③,《诗》分为四4,《易》有数家之传⑤。战国从衡⑥,真伪分争⑦,诸⼦之⾔纷然散乱⑧。⾄秦患之9,乃燔灭⽂ 章⑩,以愚黔...