平缓流来的涧水，到这里突然就开始往下坠，纷纷乱乱落到湖中，那气势，就好比万马驰骋，纷乱中又富含规则，规整中又暴涨出随意，有雷霆万钧之势，这就是九漈中第一级瀑布的奇观。九仙祠就建立在瀑布的西边，正对着九鲤湖。湖水虽然不是特别浩荡广袤，但在这万山之中却也显得清澈碧蓝、幽深静谧，周围绿树层层叠叠...
(九鲤湖在福建仙游县东北约13公里处。相传汉武帝时,有何氏九仙在此骑鲤升天,故名。湖在万山之巅,有九级瀑布飞泄而下。闽方言中称瀑布为“漈”,记中描述瀑布时,皆沿用“九漈”的说法。 此篇游记主要记录的并不是九鲤湖本身的景致,而是记叙了其九处瀑布,也即“九漈”。 在游“九漈”之前,作者对江郎山之...
徐霞客游记 登录 游九鲤湖日记 游九鲤湖日记 浙、闽之游旧矣。余志在蜀之峨眉、粤之桂林,至太华、恒岳诸山;若罗浮广东东樵山、衡岳,次也。至越即浙江省之五泄,闽之九漈闽方言瀑布,又次也。然蜀、广、关中,母老道远,未能卒游;衡湘可以假道,不必专游。计其近者,莫若由江郎三石抵九漈,遂以庚申(泰昌...
所属专辑:资深驴友徐霞客带你穷游三山五岳《徐霞客游记》完结 喜欢下载分享 声音简介 九鲤湖位于今福建仙游县东北约十三公里处,徐霞客于泰昌元年,游江郎山、九鲤湖、石竹山。 用户评论 表情0/300发表评论 暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动音频列表
所属专辑:《徐霞客游记》 6元开会员,免费听 音频列表 《徐霞客游记》第七篇 游黄山日记 8 2024-03 《徐霞客游记》第八篇 游九鲤湖日记 11 2024-03 《徐霞客游记》第九篇 游嵩山日记 7 2024-03 《徐霞客游记》第十篇 游太华山日记 6
摘要 《游九鲤湖日记》是徐霞客游记中唯一一篇描写水的日记,日记记述了徐霞客沿着九漈游览九鲤湖,对每一漈的特点都进行了细致描写.在此着重对日记中的难点翻译进行探讨,并给出相应的译法和译文. 关键词徐霞客 / 游九鲤湖日记 / 英译 ...
《游九鲤湖日记》是徐霞客游记中唯一一篇描写水的日记,日记记述了徐霞客沿着九漈游览九鲤湖,对每一漈的特点都进行了细致描写。在此着重对日记中的难点翻译进行探讨,并给出相应的译法和译文。 著录项 来源 《长春理工大学学报:社会科学版》 |2013年第11期|133-134|...
(社会科学版) JournalofChangchunUniversityofScienceandTechnology(SocialSciencesEdition) V01.26 No.11 NOV.2013 徐霞客游记《游九鲤湖日记》英译探讨 徐荣博 (东北财经大学,辽宁大连,116025) [摘要】 《游九鲤湖日记》是徐霞客游记中唯一一篇描写水的日记,日记记述了徐霞客沿着九涤游览九鲤湖,对每一涤 的...