10.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (6分)(1)径造庐访成,视成所蓄,掩口胡卢而笑。他直接到成名家找成名,看到成名收藏的蟋蟀轻蔑地嗤笑。(2)旋见鸡伸颈摆扑,临视,则虫集冠上,力叮不释。忽然看到鸡伸长脖子摇摆扑腾,走近了看,原来蟋蟀停落在鸡冠上,用力咬着不放开。 相关知识点: 试题来源: 解析 ...
径造庐访成，视成所蓄 少年直接上门来找成名，看到成名所养的蟋蟀。出自清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说《促织》。《促织》出自清尘差代短篇文言小说集《聊斋志异》，是蒲松龄40岁左右时完成的，此后不断有所增补和修改。《促织》通过成名一家不幸遭遇的描写，深刻揭示了为政者之贪婪、凶残、自私，批判...
径造庐访成的翻译是少年直接上门来找成名。原文 村中少年好事者，驯养一虫，自名“蟹壳青”，径造庐访成，视成所蓄，掩口胡卢而笑。因出己虫，纳比笼中。成视之，庞然修伟，自增惭怍，不敢与较。少年固强之。顾念蓄劣物终无所用，不如拼博一笑，因合纳斗盆。小虫伏不动，蠢若木鸡。少年又大...
①、径造庐访成,视成所蓄,掩口胡卢而笑。(2分) 王勃著《滕王阁序》时年十四。___。___公大怒,拂衣而起,专令人伺其下笔。第一报云“南昌故郡,洪都新府”,公曰:“是亦老生谈。”又报云“星分翼轸,地接衡庐”,公闻之,沉吟不言。又云“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,公矍然而起,曰:“此真天才...
英语翻译村中少年好事者,驯养一虫,自名“蟹壳青”,日与子弟角,无不胜.欲居之以为利,而高其直,亦无售者.径造庐访成.视成所蓄,掩口胡卢而笑.因出己虫,纳比笼中.成视之,庞然修伟,自增惭怍,不敢与较.少年固强之.顾念:蓄劣物终无所用,不如拚博一笑.因合纳斗盆.小虫伏不动,蠢若木鸡.少年又大笑.试以猪...
英语翻译 村中少年好事者,驯养一虫,自名“蟹壳青”,日与子弟角,无不胜.欲居之以为利,而高其直,亦无售者.径造庐访成.视成所蓄,掩口胡卢而笑.因出己虫,纳比笼中.成视之,庞然修伟,自增惭怍,不敢与较.少年固强之.顾念:蓄劣物终无所用,不如拚博一笑.因合纳斗盆.小虫伏不动,蠢若木鸡.少年又大笑.试以...
直接到成名家去，看看他养了什么
这句话出自清代小说家蒲松龄《促织》创作的文言小说。翻译需联系上下文：部分内容原文如下：村中少年好事者，驯养一虫，自名“蟹壳青”，日与子弟角，无不胜。欲居之以为利，而高其直，亦无售者。径造庐访成，视成所蓄，掩口胡卢而笑。白话译文：村里一个喜欢多事的年轻人，养着一只蟋蟀，给它取名叫...
1英语翻译再 1一鼓作气,再而衰,三而竭(第二次或两次) 2一弹再三叹(再三:屡次,多次) 造 1径造庐访成,视成所蓄(到---去) 2不知便可登峰造极不(到达某一境界) 3因造玉清宫,伐山取材(制作,建造) 4怀王使屈原造为宪令(制定) 5小子有造(培养,造就) 6造化钟神秀,阴阳割昏晓(造化:指天地、大自然)...