【题文】文言文阅读(牛)弘荣宠当世①,而车服卑俭②。事上尽礼,待下以仁,讷③于言而敏于行。上尝令其宣敕④,弘至阶下,不能言,退还拜谢,云:“并忘之。”上曰:“传语小辩⑤,故非宰臣任也。庇破渲手薄4笠抵溃龀坡 P钥砗瘢浦居谘В渲拔穹痹樱椴皇褪帧K迨揖沙迹贾招湃...
(牛)弘荣宠当世,而车服卑俭。事上尽礼,待下以仁,讷于言而敏于行。上尝令其宣敕,弘至阶下,不能言,退还拜谢,云:“并忘之。”上曰:“传语小辩,故非宰臣任也。庇破渲手薄4笠抵溃龀坡 性宽厚,笃志于学,虽职务繁杂,书不释手。隋室旧臣,始终信任,悔吝不及,唯弘一人而已。有弟曰弼...
您好,这句文言文“弘荣宠当世而车服卑俭”翻译成现代汉语可以是:“他在当世备受尊崇和宠爱,但他的车马和服饰却十分朴素节俭。” 在这里,“弘”可能指的是某个人名或者是一个具有广泛影响力的形容词,用来形容这个人的声望和地位。“荣宠”表示受到尊重和宠爱,“当世”指的是当时的社会或时代。“车服卑俭”...
在当世,牛弘备受宠信,然而他的车马服饰却十分简朴俭约。他侍奉君上时极为尽礼,对待下属则满怀仁爱之心,言语谨慎而行动敏捷。有一次,皇帝令他宣读敕令,牛弘走到台阶之下,却突然忘了,只得退回向皇帝谢罪,说:“全都忘了。”皇帝笑道:“这小事,不是宰相的责任。”牛弘因此更加被赞誉为质朴正直。
(牛)弘荣宠当世①,而车服卑俭②。事上尽礼,待下以仁,讷③于言而敏于行。上尝令其宣敕④,弘至阶下,不能言,退还拜谢,云:“并忘之。”上曰:“传语小辩⑤,故非宰臣任也。庇破渲手薄4笠抵溃龀坡 P钥砗瘢浦居谘В渲拔穹痹樱椴皇褪帧K迨揖沙迹贾招湃危诹卟患阿蓿ê胍...
(牛)弘荣宠当世,而车服卑俭。事上尽礼,待下以仁,讷于言而敏于行。上尝令其宣敕,弘至阶下,不能言,退还拜谢,云:“并忘之。”上曰:“传语小辩,故非宰臣任也。庇破渲手薄4笠抵溃龀坡 P钥砗瘢浦居谘В渲拔穹痹樱椴皇褪帧K迨揖沙迹贾招湃危诹卟患埃ê胍蝗硕选S械...
《牛弘性宽和》参考译文(牛)弘荣宠当世,而车服卑俭。牛弘在当时地位尊贵,深受(皇帝)宠信,然而(他的)车辆和衣服都十分低调俭朴。事上尽礼,待下以仁,讷于言而敏于行。(牛弘)以礼事奉皇上,以仁对待下属,(他)不善于言辞但做事敏捷。上尝令其宣敕,弘至阶下,不能言,退还,拜谢云:“并忘之。”皇帝曾经让...
参考原文: (牛)弘荣宠当世,而车服卑俭。事上尽礼,待下以仁,讷于言而敏于行。上尝令其宣敕,弘至阶下,不能言,退还拜谢,云:“并忘之。”上曰:“传语小辩,故非宰臣任也。”愈称其质直。大业之世,委遇称隆。性宽厚,笃志于学,虽职务繁杂,书不释手。隋室旧臣,始终信任,...
阅读下面一段文言文,完成6―9题(牛)弘荣宠当世,而车服卑俭。事上尽礼,待下以仁,讷于言而敏于行。上尝令其宣敕,弘至阶下,不能言,退还拜谢,云:“并忘之。”上曰:“传语小辩,故非宰臣任也。庇破渲手薄4笠抵溃龀坡 P钥砗瘢浦居谘В渲拔穹痹樱椴皇褪帧K迨揖沙...
先生不知何许人也.亦不详其姓字.宅边有五柳树.因以 醉翁亭记 五柳先生传 陈涉世家 明史·刘崧传 司马朗字伯达.河内温人也.九岁.人有道其父字者.朗 包拯字希仁.庐州合肥人也.--知天长县.有盗割人牛 陈涉世家 三国志·司马芝传 (牛)弘荣宠当世①.而车服卑俭②.事上尽礼.待下以