庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踵,砉然响然,奏刀騞然,莫不中音。 翻译结果(一句一翻译) 庖丁为文惠君解牛:The chef Ding was cutting up an ox for Prince Wenhuijun. 手之所触:Wherever his hand touched, 肩之所倚:wherever his shou...
庖丁解牛原文及翻译一句一翻译1、庖丁解牛对照翻译: (1)庖丁为文惠君解牛。手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音:合于《桑林》之舞,乃中《经首》之会。 厨师给梁惠王宰牛。手所接触的地方,肩膀所倚靠的地方,脚所踩的地方,膝盖所顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不...
庖丁解牛原文及翻译如下：一、原文 1、庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。文惠君曰：“嘻！善哉！技盖至此乎？“庖丁释刀对曰：臣之所好者道也，进乎技矣。始臣之解牛之时，所见无非牛者。2、...
一、原文 1、庖丁为文惠君解牛，其触、倚、履、踦，声合乎音。牛解于《桑林》之舞，会于《经首》。文惠君赞曰：“技至此乎？”庖丁答曰：吾好道，技自成。解牛之初，只见牛；三年后，未见全牛。2、今，吾以神遇牛，不以目视。官知止，神欲行。依天理，批郤、导竨，因固。技经肯綮，何况...
1、庖丁解牛对照翻译：（1）庖丁为文惠君解牛。手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所_，砉然向然，奏刀_然，莫不中音：合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。厨师给梁惠王宰牛。手所接触的地方，肩膀所倚靠的地方，脚所踩的地方，膝盖所顶的地方，哗哗作响，进刀时豁豁地，没有不合音律的...
1、庖丁解牛对照翻译：（1）庖丁为文惠君解牛。手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音：合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。厨师给梁惠王宰牛。手所接触的地方，肩膀所倚靠的地方，脚所踩的地方，膝盖所顶的地方，哗哗作响，进刀时豁豁地，没有不合音律的...
1、庖丁解牛原文及翻译：（1）庖丁为文惠君解牛。手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音：合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。厨师给梁惠王宰牛。每当他的手接触到牛身上，肩膀倚靠，脚步踩踏，膝盖顶压，都会发出皮骨相离的声音，刀刃割切时发出霍霍的声音...
1、庖丁解牛对照翻译：（1）庖丁为文惠君解牛。手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音：合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。厨师给梁惠王宰牛。手所接触的地方，肩膀所倚靠的地方，脚所踩的地方，膝盖所顶的地方，哗哗作响，进刀时豁豁地，没有不合音律的...
1、庖丁解牛对照翻译：（1）庖丁为文惠君解牛。手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音：合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。厨师给梁惠王宰牛。手所接触的地方，肩膀所倚靠的地方，脚所踩的地方，膝盖所顶的地方，哗哗作响，进刀时豁豁地，没有不合音律的...