《庐山谣寄卢侍御虚舟》译文 我本是像那个接舆楚狂人,高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。 手里拿一根镶绿玉的棍杖,大清早辞别著名的黄鹤楼。 攀登五岳寻仙道不畏路远,这一生就喜欢踏上名山游。 秀美的庐山挺拔在南斗旁,九叠云屏像锦绣云霞铺张,湖光山影相互映照泛青光。 金阙岩前双峰矗立入云端,三叠泉如银河倒挂三石梁...
庐山秀出南斗傍,屏风九叠云锦张。 影落明湖青黛光,金阙前开二峰长,银河倒挂三石梁。 香炉瀑布遥相望,回崖沓嶂凌苍苍。 翠影红霞映朝日,鸟飞不到吴天长。 登高壮观天地间,大江茫茫去不还。 黄云万里动风色,白波九道流雪山。 好为庐山谣,兴因庐山发。 闲窥石镜清我心,谢公行处苍苔没。 早服还丹无世情,琴...
(我)已先跟不可知神约定在九天之外相会,(我)愿意接待你一同游览仙境。 【注】卢虚舟:范阳人,唐肃宗时曾任殿中侍御史。楚狂人:指陆接舆,系楚国狂人,曾狂歌而过孔丘,劝他不要做官。二峰:指香炉峰和双剑峰。
李白流放夜郎遇赦后,于上元元年(760) 从江夏(今湖北武昌)往浔阳(今江西九江)游庐山时做了这首诗。诗人以兀傲癫狂、不齿入仕的楚人接舆自比,嘲笑孔子那样志在事君的人。他手持绿玉杖,早晨离开黄鹤楼,不辞逼远地走遍五岳访求神仙,顺由自己的爱好前去名山邀游。庐山突出在南斗星旁,像屏风一样重叠的山峦隐映在...
在展现狂放和浪漫的同时,李白在诗中也蕴含了深刻的哲理。他通过描绘庐山的美景和表达对自由的追求,表达了对人生和自然的思考和感悟。这种哲理的融入使得整首诗更具有深度和内涵。《庐山谣寄卢侍御虚舟》自问世以来就广受赞誉。后代诗评家们对这首诗给予了高度评价。清代诗评家沈德潜曾评价道:“太白七言古,想落...
李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》原文|译文|赏析 '《庐山谣寄卢侍御虚舟》是唐代伟大诗人李白晚年的作品。全诗风格豪放飘逸,境界雄奇瑰玮,笔势错综变化,诗韵亦随着诗人情感的变化几次转换,跌宕多姿,极尽抑扬顿挫之美,富于浪漫主义色彩。下面我们一起来看看吧! 唐代:李白 我本楚狂人,凤歌笑孔丘。 手持绿玉杖,朝别黄鹤楼...
1谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。 2楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。 3凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而...
庐山谣寄卢侍御虚舟 【盛唐·李白·歌行体】 我本楚狂人,凤歌笑孔丘。 手持绿玉杖,朝别黄鹤楼。 五岳寻仙不辞远,一生好入名山游。 庐山秀出南斗傍,屏风九叠云锦张。 影落明湖青黛光,金阙前开二峰长,银河倒挂三石梁。 香炉瀑布遥相望,回崖沓嶂凌苍苍。
谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤...
李白——《庐山谣寄卢侍御虚舟》 我本楚狂人,凤歌笑孔丘。 手持绿玉杖,朝别黄鹤楼。 五岳寻仙不辞远,一生好入名山游。 庐山秀出南斗傍,屏风九叠云锦张, 影落明湖青黛光。金阙前开二峰长, 银河倒挂三石梁。香炉瀑布遥相望, 回崖沓嶂凌苍苍。翠影红霞映朝日, ...