川内伦子全解(下):从N到ZN Nature 自然自然界,特别是经人手改造过的自然,亦或是自然的循环,这些都是川内伦子多次用影像表达的主题。 在拍摄阿苏火烧山的画册《天地》中,川内伦子这样说道「站在阿苏的土地上,我感到自己似乎初次站在这颗行星之上」。为了表现这样的感受川内伦子使用了4*5的大画幅相机(她...
在之后发表的作品集《The River that embraced me》(拥抱我的那条河)在熊本市现代美术馆办个展时,川内伦子去到了熊本约40个大家觉得有回忆的场所拍摄,这样的拍摄记录了陌生人记忆中的场景,与他们的潜意识连接起来,形成了一种共有记忆的体验。 © 川内伦子在《The River that embraced me》中熊本 《The ri...
© 川内伦子,《Illuminance》(照度) S Shiga 滋贺 川内伦子在滋贺县出生并在那里成长直到4岁的时候搬家和父母一起去了大阪生活,但在那之后她也常常会到祖父母居住的滋贺,拍摄自己的家庭。川内伦子的祖父母去世之后,她父母依然住在滋贺,这里是一个让她感到放松的地方。 川内伦子从2013年开始拍摄滋贺县近江八...
川内伦子很擅长料理,她曾说过「料理与拍照非常相似。如果把捕捉猎物比作拍摄照片(shooting),选择材料烹饪的过程就可比作是暗房与照片编辑过程」。 在画册《Cui Cui》里也出现了颜色鲜艳的寿司与年菜,需要同时进行多种操作的料理过程,说不定与川内伦子在拍摄中一直非常看重的平衡感觉相关。 © 川内伦子,《Cui C...
在上期《川内伦子全解(上):从A到M》中,我们看了日本「IMA」杂志川内伦子专辑韩松老师翻译版本的上半部分。本期我们接着看本专辑下半部分。 全文由原画册摄影师/日语翻译韩松进行翻译。 Die Kunst der Fuge, BWV 1080: No. 1, Contrapunctus Grigory Sokolov;Johann Sebastian Bach - Johann Sebastian Bach:...
在川内伦子全解的下部分,从N到Z,我们将深入探索这位日本摄影师的独特视角与理念。她多次运用自然界的主题,通过镜头捕捉那些经人手改造过的自然景观、自然循环以及宏大与细微之间的奇妙对比。川内伦子在《天地》画册中以4*5的大画幅相机拍摄阿苏火烧山,以大尺幅冲印,传达出站在地球表面的深切感受,...
在上期《川内伦子全解(上):从A到M》中,我们看了日本「IMA」杂志川内伦子专辑韩松老师翻译版本的上半部分。本期我们接着看本专辑下半部分。 全文由原画册摄影师/日语翻译韩松进行翻译。 Die Kunst der Fuge, BWV 1080: No. 1, Contrapunctus Grigory Sokolov;Johann Sebastian Bach - Johann Sebastian Bach:...
川内伦子对摄影感兴趣的原因来自短期大学里每周一次的摄影课程,其中尤其对冲洗胶片的暗房操作感兴趣。 看看川内伦子的早期作品《假寐》,就能看到画面中那些偏蓝色的柔和胶片,这些早已成为川内伦子照片中的一大特点,这些偏蓝的色调在川内伦子看来是最有能量的颜色。