从“岭树重遮千里目”一句,可以看出诗人对和自己一样被贬外地的四位朋友的无尽思念。译文:登上高楼,极目所见的是一派荒凉冷清的茫茫沙野,如海似天的愁绪油然生起。急风胡乱地掀动水中的荷花,暴雨来袭,斜打在长满薜荔的墙上。层叠的远山连绵起伏遮住了远望的视线,那弯弯曲曲的柳江就如同我百结的愁肠。我们一...
岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。 译文:层叠的远山连绵起伏遮住了远望的视线,那曲折的柳江就如同我百结的愁肠。 赏析:此句写景抒情,叠嶂层林象征顽固势力的包围禁锢,江流的蜿蜒盘旋象征诗人人生道路与前途的曲折,反映诗人遭遇许多阻碍与挫折,仍然怀着冲破牢笼的不屈不挠意志。 登柳州城楼寄漳汀封连四州 唐朝柳宗元...
仰观则重岭密林、遮断千里之目;俯察则江流曲折,有似九回之肠。景中寓情,愁思无限。从字面上看,以“江流曲似九回肠”对“岭树重遮千里目”,铢两悉称,属于“工对”的范围。而从意义上看,上实下虚,前因后果,以骈偶之辞运单行之气,又具有“流水对”的优点。 尾联从前联生发而来,除表现关怀好友处境望而不...
岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。 共来百越文身地,犹自音书滞一乡。 译文及注释 译文 从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。 急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。 山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。 共来百越文身地,犹自音书滞一乡。赞(0) 译文及注释 译文 从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。 急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。 山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。 我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然...
千里:千里,是一个汉语词汇,拼音是qiān lǐ,意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。 千里目:谓远望之目。 九回:亦作“九回”。多次翻转或萦绕。多形容愁思起伏,郁结不解。迂回曲折。用以形容波浪翻腾起伏。 小提示:"岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。共来百越文身地,犹自音书滞一乡。 译文及注释 译文登上高楼,极目所见的是一派荒凉冷清的茫茫沙野,如海似天的愁绪油然生起。急风胡乱地掀动水中的荷花,暴雨来袭,斜打在长满薜荔的墙上。层叠的远山连绵起伏遮住了远望的视线,那弯弯曲曲的柳江就如同我百结的愁肠。我们一起来到...
岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。 共来百越文身地,犹自音书滞一乡。赞() 译文及注释 译文 从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。 急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。 山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。 我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处...
岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。意思-赏析岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。意思|赏析 从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。 急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。 山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。 我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地...
岭树重遮千里目,江流曲似九回肠出自唐朝柳宗元的《登柳州城楼寄漳汀封连四州》 原文赏析:城上高楼接大荒,海天愁思正茫茫。 惊风乱飐芙蓉水,密雨斜侵薜荔墙。 岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。 共来百越文身地,犹自音书滞一乡。拼音解读:chéng shàng gāo lóu jiē dà huāng ,hǎi tiān chóu sī...