在文中的意思为:说回家啊说回家,但已到了年末仍不能实现。这里的“曰归曰归”是道不尽的归家思绪,表达了征人想要回家的强烈愿望;“岁亦莫止”中的“莫”同“暮”,指年末,说明时间已晚,一年将尽,然而归家的愿望仍未实现。 在现实中的意思,可以理解为:人们常常渴望回到家中,与家人团聚,但有时候由于各种原因,...
请将《采薇》中的“采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。”翻译成现代汉语。相关知识点: 数与代数 数的认识 整数的认识 大数的认识 亿以内数的认识 亿以内数的读写 试题来源: 解析 答案:采着野菜啊采着野菜,野菜也长得茂盛。说着回家啊说着回家,时间却总是不等人。 请注意,以上内容仅为示例,具体的...
采薇采薇,薇亦作止.曰归曰归,岁亦莫止. 采薇采薇一把把,薇菜新芽已长大.说回家呀道回家,眼看一年又完啦. 靡室靡家,玁狁之故.不遑启用,玁狁之故. 有家等于没有家,为跟玁狁去厮杀.没有空闲来坐下,为跟玁狁来厮杀. 采薇采薇,薇亦柔止.曰归曰归,心亦忧止. 采薇采薇一把把,薇菜柔嫩初发芽.说回家呀道...
曰归曰归,岁亦莫止。意思是豆苗采了又采,薇菜刚刚冒出地面。说回家了回家了,但已到了年末仍不能实现。采薇通过归途的追述集中表现戍卒们久戍难归、忧心如焚的内心世界,从而表现周人对战争的厌恶和反感。 1采薇原文 佚名〔先秦〕 采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃...
采薇采薇,薇亦作止,曰归曰归,岁亦莫止翻译 采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。采薇采薇一把把,薇菜新芽已长大。说回家呀道回家,眼看一年又完啦。靡室靡家,玁狁之 采薇采薇,薇亦作止,曰归曰归,岁亦莫止翻译 采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 采薇采薇一把把,薇菜新芽已长大。说回家呀...
【题目】6.把下面的句子翻译成现代汉语。(1)日归曰归,岁亦莫止。译文:(2)忧心烈烈,载饥载渴。译文:(3)忧心孔疚,我行不来。译文:
古文速度翻译采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。 采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,岁亦忧止。 忧心烈烈,载饥载渴。我
今此培楼①者,处于广漠之墟,居焉而不障于庐,行焉而不壅于途,葬焉而不室②于墓,种莳③焉而不浸子之田壤,亦既避子之巧矣。子何为者?且是丘也,高仅可隐,广不及数亩之宫,平之不 足以夸力,去之不足以鸣能,过之者如去毛发焉。而曾莫之知也,子何为者? ”弗听,垦之期月,...
(3)是岁旱,溪涸( )(4)亟出溪中土置溪上( )2.选出下列翻译有误的一项( )A.我盍试其少者? 我何不试着让年轻人来移山呢?B.或笑止之曰:“愚公事,《列子》寓言耳;且彼为其塞出入之迂也,故欲平其险。” 有人笑着阻止他说:“愚公的事情,是《列子》中的寓言;而且愚公是因...