山有木兮木有枝 心悦君兮君不知的意思是:山有树木陪伴,树木有其枝干相依,我的心喜欢你,而你却不知道。《越人歌》先秦:佚名,今夕何夕兮,搴舟中流。今日何日兮,得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾诟耻。心几烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。 译文: 今晚是怎样的晚上啊河中漫游。 今...
1 山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢着你啊你却不知道。原文《越人歌》先秦：佚名今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。译文：今晚是怎样的晚上啊我驾着小舟在河上漫游。今天是什么日子啊能够与王子同船泛...
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 山上长满了树木,而树木上又有很多枝叉(比喻事物都有所寄托),我的心里有了你,为你高兴为你忧愁,而你却不知道(形容爱情得不到圆满悲哀). 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(1) 相似问题
意思是：山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。出自春秋民歌《越人歌》，原文为：今夕何夕兮搴舟中流，今日何日兮得与王子同舟。蒙羞被好兮不訾诟耻，心几烦而不绝兮得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。译文：今晚是怎样的晚上啊河中漫游，今天是什么日子啊与王子同舟。深...
这句诗的大意是：山上生长着树，树自然有枝条；我心里喜欢你，但你并不知道。这是一种深情却又含蓄的表达方式。详细解释：1. 诗句的直译：这句诗从字面上来看，描述的是自然界中的景象——山上有树木，树木自然会有枝桠。这里的“兮”是一个古老的语气词，相当于现代的...
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。 ——佚名《越人歌》 大意:山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢着你啊你却不知道。 3、 只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。 ——佚名《古相思曲》 大意:只因为你一回头,这么看了一下,你的身影让我日思夜想。
1、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知的意思是：山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。2、出处：山有木兮木有枝，出自《越人歌》，是中国文学史上较早的明确歌颂贵族和劳动者缔结情谊的诗歌。《越人歌》和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头。3、《越人歌》【作者】佚名 ...
原句：山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。注解：说（yuè悦）：同“悦”。译文：山上有树木，而树上有树枝，（这人人都知道）， 可是我这么喜欢你啊，你却不知。出处：《越人歌》
山有木兮木有枝心悦君兮君不知的意思是： 我心里喜欢你，而你却不曾察觉。详细解释如下：1. 诗句的直译 这句诗出自先秦时期的《越人歌》。从字面上来看，“山有木兮木有枝”描述的是自然景象，山上有树，树上有枝。这里用自然景物作为起兴，引出下面的情感表达。2. 情感的转折 “心悦君兮君不...