其全文如下: 山下孤烟远村,天边独树高原。 一瓢颜回陋巷,五柳先生对门。 【翻译】 远处的山边横卧着一个寂静的小村庄,绿树掩映中零星的檐角翘 起,其间正升起一缕袅袅的炊烟生活在颜回那样简陋、艰苦的环境中, 与陶潜那样与世无争的高士为邻。 【鉴赏】 “山下孤烟远村”,洗去人间的纷争,没有外界的干扰,...
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 远远的山下有条飘着屡屡孤烟的孤村,靠近天的地方有棵独树独立高原 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 山下孤烟远村, 翻译:天涯海角 用英语翻译"天涯海角其实就在我们的心里" 二维码 回顶部...
参考翻译: 寂静的小村庄横卧在远处的山边,靠近天的地方有棵树独立于高原之上。生活在颜回那样简陋、艰苦的环境中,与陶潜那样与世无争的高士为邻。 拼音注音:
山下孤烟远村，天边独树高原翻译如下：出自唐代王维的《田园乐七首·其五》解释:远处的山边横卧着一个寂静的小村庄，绿树掩映中零星的檐角翘起。赏析:此句描写了远景，"山下”，不是指近处山下，而是指远处山下，因为山下有“远村”作伴，可见远村”暗示出远山，且此山与“天边”作邻，就更可见...
解析 远远的山下有条飘着屡屡孤烟的孤村,靠近天的地方有棵独树独立高原 结果一 题目 山下孤烟远村,天边独树高原.的现代汉语翻译? 答案 远远的山下有条飘着屡屡孤烟的孤村,靠近天的地方有棵独树独立高原 相关推荐 1 山下孤烟远村,天边独树高原.的现代汉语翻译?
山下孤烟远村 答案: 远处的山边横卧着一个寂静的小村庄,绿树掩映中零星的檐角翘起,其间正升起一缕袅袅的炊烟。 原文: 《田园乐》·王维 山下孤烟远村,天边独树高原。 一瓢颜回陋巷,五柳先生对门。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
山下孤烟远村,天边独树高原。 一瓢颜回陋巷,五柳先生对门。 译文翻译[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com] 远处的山边横卧着一个寂静的小村庄,绿树掩映中零星的檐角翘起,其间正升起一缕袅袅的炊烟,生活在颜回那样简陋、艰苦的环境中,与陶潜那样与世无争的高士为邻。 注释解释 五柳先生:陶渊明辞官归里,过着...
山下孤烟远村，天边独树高原的意思是：远处的山边横卧着一个寂静的小村庄，绿树掩映中零星的檐角翘起，其间正升起一缕袅袅的炊烟。远处的高山云雾缭绕，与天相接的地方正静静地挺立着一株枝繁叶茂的青松。山下孤烟远村，天边独树高原的出处该句出自《田园乐·山下孤烟远村》，全诗如下:《田园...
山下孤烟远村,天边独树高原。一瓢颜回陋巷,五柳先生对门。 生活田园《田园乐七首·其五》王维 古诗翻译及注释 翻译远处的山边横卧着一个寂静的小村庄,绿树掩映中零星的檐角翘起,其间正升起一缕袅袅的炊烟,生活在颜回那样简陋、艰苦的环境中,与陶潜那样与世无争的高士为邻。 注释①五柳先生:陶渊明辞官归里,过着...