屈原放逐乃赋离骚翻译 屈原放逐乃赋离骚翻译: 屈原被放逐,才写了《离骚》;左丘明失去视力,才有《国语》。 出自司马迁《报任安书》 如下: 文王拘而演周易,仲尼厄而作春秋。屈原放逐,乃赋离骚。左丘失明,厥有国语。孙子膑脚,兵法修列。不韦迁蜀,世传吕览。韩非囚秦,说难孤愤。诗三百篇,大抵贤圣发愤之所为作也...
提问:“屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》。”翻译 - 回答:是司马迁《报任安书》里的吧!翻译是:屈原遭到放逐,才写出《离骚》;左丘明双目失明,才写出《国语》。
1、屈原放逐乃赋离骚 : 屈原被放逐,却写成了长诗《离骚》。指人在逆境自强不息。战国时,楚人屈原曾国三闾大夫。2、他博学多识,忠心报国,深得楚怀王的信任来,由于上官大夫靳尚等人的谗害,屈原被楚怀王流放到汉北。屈原忧愤,写成了情感深挚、绚烂的抒情长诗《离骚》。
(被动句,无表示被动的词)译文:周文王被拘禁而推演八卦为六十四卦,写成《周易》。(2)屈原放逐,乃赋《离骚》。(被动句,无表示被动的词)译文:屈原被放逐,就写成了《离骚》。(3)韩非囚秦。(被动句,无表示被动的词。省略句,“囚”后省略介词“于”)译文:韩非被囚禁在秦国。(4)草创未就。(省略句,省略主语“...
【题目】把下列文言文语句翻译成现代汉语。盖文王拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非闪秦,《说难》《孤愤》;《诗》三百篇,大底圣贤发愤之所为作也。
周文王被拘捕了才演出周易，孔子收到灾厄才写了《春秋》，屈原被放逐于是写了《离骚》
英语翻译古者富贵而名摩灭,不可胜记,唯俶傥非常之人称焉.盖西伯拘而演周易;仲尼厄而作春秋;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,说难、孤愤 扫码下载作业帮拍照答疑一拍即得 答案解析 查看更多优质解析 举报 报任安书译文:古时候虽富贵但...
(2)翻译下列句子。①征于色,发于声,而后喻。②屈原放逐,乃赋《离骚》。(3)【甲】文中的“___,___。”与【乙】文中“此人皆意有所郁结,不得通其道”意思相仿。(4)【甲】【乙】两文启发我们:在面对人生道路上的艰难曲折时,应当采取的正确态度是___A.大胆正视,积极应对B.居安思...
14.翻译下列句子。 (4分) (1)征于色,发于声,而后喻。。(2)屈原放逐,乃赋 《离骚》。。 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)(一个人内心的想法)表现在脸色上,流露在言谈中,才能被人们了解。 (2分) (2)屈原被放逐,才写作了 《离骚》。 (2分) ...