从而使虚假报道呈蔓延趋势,新闻媒体的公信力也似江河日下。 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La
所收日文的依据为素龙笔录本,并参考了“日本古典文学大系”(岩波书店)本,尽可能保持了原文的表记和用字,增补了汉字读音并对相关的语法现象加注说明。日文内容与中文译文相辅相成,使本书既可以作为一本日本古典文学的读物,欣赏其原文的表达之美,又能学到些日语古典语法,可达一举两得之效。 *文章节选自《奥州...
早期的打印本,考虑到做教材用,是以日文原文为主,加以注释和翻译的,故对文中的古典语法部分做了较为详尽的解释。这次出版则以中文译文为主,只对人名、地名加注,删去了日语语法的注释,但出于俳句的特殊性,注解得较为详细。又为了照顾日语学习者的需要,附上了日文原文,以便对译查找。 二十年一晃而过,由《奥州小...