“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟”可翻译为:“我们如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一粒粟米那样渺小。” 这句古文出自苏轼的《前赤壁赋》,作者借蜉蝣和粟米的微小,来比喻人在浩渺的宇宙和自然面前的渺小与微不足道,表达了对宇宙、自然和人生的深刻思考。
1、寄蜉蝣于天地渺沧海之一粟,意思是(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。 2、这句话出自苏轼的《赤壁赋》,全句是:苏子愀然,正襟危坐而问客曰:“何为其然也?”客曰:“月明星稀,乌鹊南飞,此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪。郁平苍苍,此非孟德之困干周郎者平?方...
寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。 译文:在天地之间寄托蜉蝣一样的生命,渺小得像大海里的一颗米粒。 B. 所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。 译文:派遣将领把守函谷关的原因,是为了防备其他盗贼出去进来和意外的变故。 C. 太尉曰:“吾未晡食,请假设草具。” 译文:太尉说:“我还没有吃晚饭,请姑且(为我...
百度试题 结果1 题目把下列句子翻译成现代汉语。(1)寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)(我们)像蜉蝣一样,将短暂的生命寄托 在天地之间,渺小得就像大海里的一粒粟。 反馈 收藏
“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟”的翻译是:将蜉蝣寄托在天地之间,渺小得就像大海中的一粒沙子。以下是对这句诗的详细解读: 首先,从字面意思上看,“寄蜉蝣于天地”描述的是将蜉蝣这种微小的昆虫放置在广袤的天地之间,突显其渺小与无助。“渺沧海之一粟”则是将个体...
寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。 解读古典文学之精华, 陶冶现代人类之性情! 赤壁赋苏轼写的诗摘要: 赤壁赋原文和译文,苏轼:赤壁赋(原文+翻译+注释+赏析+朗读),赤壁赋苏轼写作目的和心境变化,诗词,是中华文化的璀璨明珠,是心灵的诗意...
百度试题 结果1 题目【题目 】翻译下面句子寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。翻译: 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】 像蜉蝣一样寄生在天地之间,渺小得像大 海中的一颗谷粒 反馈 收藏
下列句子翻译,不正确一项是( )A.寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。译文:在天地之间寄托蜉蝣一样的生命,渺小得像大海里的一颗米粒B. 所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。
“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟”出自苏轼的《赤壁赋》,这句诗的意思是人像昆虫蜉蝣一样寄生在天地之间,渺小得如同茫茫大海中的一粒稻谷”。这篇文章作为中高考时必背的古诗词之一,相信有很多同学已经背得滚瓜烂熟了。可是关键字词的意思以及翻译都掌握了吗?今天小编就和大家分享一下全文翻译。