答:意思是: 我把我的心意寄托给人民,然而人民却难以察觉,我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国。 考查知识点:理解句意 思路分析与延伸: 分析:这是鲁迅《自题小像》中的两句,意思是: 我把我的心意寄托给人民,然而人民却难以察觉, 我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国。寒星:宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮,...
翻译:怎么做也不能从心中割舍游子对祖国故土的眷恋,祖国故乡在风雨飘摇的浓重黑暗之中。把希望寄托于民众,但民众还没有觉醒,他们对我的希望还不能理解。我把我的鲜血敬献给祖国,誓为中华民族的解放而牺牲。结果一 题目 寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.(鲁迅·自题小像)这名诗是什么意思, 答案 可参考以下...
意思:我把我的心意寄托给人民,然而人民却难以察觉,我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国。 原文: 自题小像 灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。 寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。 《自题小像》是现代文学家鲁迅创作的一首七言绝句。这首诗的第一句作者倾吐自己内心蓄积的爱国感情,第二句叙述自己爱憎的原因,第...
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕的意思是这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。 这句诗出自鲁迅的《自题小像》。这首诗写于 1903 年前后,当时中国处于民族危机空前严重、人民生活异常痛苦的年代。作者鲁迅在 1902 年怀着满腔爱国热忱到日本。他一到日本,就积极投入到...
“寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕”的翻译是:“我把我的心意寄托给人民,然而人民却难以理解,我愿意用我的热血来报效我的祖国。”这句话不仅深刻表达了诗人的爱国情怀,还彰显了他为国献身的坚定决心。以下是对这句话翻译的详细解读: 一、心意寄托与人民难察...
百度试题 结果1 题目“寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.相关知识点: 试题来源: 解析 意思是:尽管我的祖国还身处黑暗之渊,但我没有理由不去深深爱她;虽然炽热的情感不被理解,我只管奉献出我青春的热血,为之呐喊,为之奋斗.反馈 收藏
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。 【注释】:作于1903年,鲁迅到日本不久,在他所在的仙台医专江南班内,鲁迅第一个剪掉了象征民族压迫的辫子,拍照留念并作 许寿裳《怀旧》:“1903年他(鲁迅)二十三岁,在东京有一首《自题小像》赠我。”鲁迅于1931年重写时题:“二十一岁时作,五十一岁时写之,时辛未 二月十六...
小提示:"寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。 词语释义 轩辕:(名)黄帝的名号。传说其姓公孙,居于轩辕之丘,故称。 寄意:寄托心意。
我以我血荐轩辕”，意思是“我把自己的心意寄托在寒氏中蠢冷的星空之中，但是没有人能够理解；我...
寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕的意思是：把追求光明的理想寄托在幼小的孩子身上，虽然他们尚未懂事，但心中的希望之火永不熄灭。即使我的满腔爱国激情像寒冷之星一样不被人理解，我仍愿以我炽热的鲜血和生命献给祖国大地。这是一句充满爱国激情的诗句。详细解释如下：一、诗句的表层含义 这句诗通过...