【作者】薛逢 【朝代】唐 十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。遥窥正殿帘开处,袍袴宫人扫御床。标签:宫怨情感唐诗三百首 译文 注释 清早十二楼宫女都在忙梳妆,在望仙楼上盼望临幸的君王。 宫门上的金兽含锁冷冷清清,听着水滴铜龙觉得...
宫词唐代:薛逢 十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。 锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。 云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。 遥窥正殿帘开处,袍袴宫人扫御床。 唐诗三百首,宫怨 译文及注释 韵译 大清早,宫妃们在十二楼打扮梳妆; 登上望仙楼台,盼望着临幸的君王。
宫怨是唐诗中屡见的题材。薛逢的这首《宫词》,从望幸着笔,刻画了宫妃企望君王恩幸而不可得的怨恨心理,情致委婉,有其独特风格。 诗的首联,即点明人物身份和全诗主旨:“十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。”“十二楼”、“望仙楼”皆指宫妃的住处。诗中用“十二楼”...
作者:薛逢 十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。 锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。 云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。 遥窥正殿帘开处,袍袴宫人扫御床。 宫词译文及注释 作者:佚名 韵译 大清早,宫妃们在十二楼打扮梳妆; 登上望仙楼台,盼望着临幸的君王。
薛逢 〔唐代〕 白日贪长夜更长,百般无意更思量。三冬不见秦中雪, 九日惟添鬓畔霜。霞泛水文沈暮色,树凌金气发秋光。 楼前野菊无多少,一雨重开一番黄。 邻相反行 薛逢 〔唐代〕 东家有儿年十五,只向田园独辛苦。夜开沟水绕稻田, 晓叱耕牛垦塉土。西家有儿才弱龄,仪容清峭云鹤形。 涉书猎史无...
作者:薛逢 十二楼中尽晓妆, 望仙楼上望君王。 锁衔金兽连环冷, 水滴铜龙昼漏长。 云髻罢梳还对镜, 罗衣欲换更添香。 遥窥正殿帘开处, 袍袴宫人扫御床。 【注解】: 1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。 2、望仙楼:意谓望君如望仙。
宫词 薛逢〔唐代〕 十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。遥窥正殿帘开处,袍袴宫人扫御床。 完善 译文及注释 韵译大清早,宫妃们在十二楼打扮梳妆;登上望仙楼台,盼望着临幸的君王。兽形门环紧锁宫门,内心十分凄怆;铜龙漏斗越滴越慢,坐...
《宫词·十二楼中尽晓妆》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家薛逢。古诗全文如下: 十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。 锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。 云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。 遥窥正殿帘开处,袍袴宫人扫御床。 【注释】 1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。 2、望仙...
《宫词》是唐代诗人薛逢创作的一首七言律诗。首联点明人物身份和全诗主旨,领联描写宫中环境,颈联进一步描写宫纪们刻意打扮的情形,尾联写官妃窥见下级宫女正在打扫正殿御床而希望落空。 Ladies in morn…