J curve,是市场经济学家对于汇率变动造成的进出口额影响推测出来的图,因为其形状像J,所以有了这个英文名,你问我中文翻译是啥,不知道。 具体的内涵如下,当一个国家的汇率上升的时候,其出口额会先上升再下降。这是因为很多出口订单需要持续几年甚至是十几年。之前签好了协议就算是汇率上升也得原价交付。汇率上升导...
显然,更准确的表达应该是“固装(固定装修)”和“移装(可移动装修)”。综上愚以为,翻译英文不能单纯意译原文,应当更精准优化。许多翻译词汇需要净化,原生中文也有一些类似瑕疵。抛砖引玉,请相关人士也来批评完善一下我的看法。 发布于 2025-03-12 10:03・IP 属地湖南 赞同7 分享收藏 ...
典例剖析每个人都有自己的榜样,他/她的行为时刻影响着你。请你结合自己的实际情况,以“ MyRoleModel”为题,用英文写一篇短文,说说你的榜样是谁、他/她做了什么、你向他/她学到了什么。提示词语:hard-working, modest, work hard, proud,respect, example提示问题: 1.Who is your role model?2. What did ...
文段表达每个人都有自己的榜样。他/她的行为时时影响着你。请你结合自己的实际情况,根据中英文提示以 “ My good role model”为题,用英文写一篇意思连贯、符
英语缩写“SE”通常代表“Site Exploitation”，中文对应概念是“场地开发”。这个术语涵盖了场地开发的全面解释，包括英文单词的详细含义、中文拼音“chǎng dì kāi fā”以及其在英语中的流行度为81，属于政府和军事领域的缩写词。文章深入探讨了在进行场地开发时，如何保护和合理利用历史资源，比如针对...
国际商会ICC:2025年供应链中的数据流动:实际状况与政策影响报告(英文版),该报告大小为557.13KB,报告文档格式为pdf,一共14页。...
回复@余飞阳: 要看英文新闻源头,不能看这种二道加工的。另外就是关税还没真正开始实施,对人的实际影响还没有,不太可能这个时候就爆发大规模的抗议游行。不要乐观的认为美帝现在就乱了//@余飞阳:[该内容现已无法查看] 2025-04-05 17:42 “对等关税”会引发全球大萧条吗?我的理解是 对等关税会倒逼全球经济产...
新冠疫情使我们的生活和学习方式都发生了改变。实际上,在我们的生活中,每一次变化都见证着我们的成长。在你的身边,一定有某些人、某件事或者某种物品曾经对你产生了一些影响,使你发生了改变,近期,金鸡湖学校微信公众号英文专栏正举办主题为"has changed me a lot"的征文活动。请根据下面的提示问题写一篇短文投稿。
却从未想过它实际影响会有多大。”2. The International Competitiveness Changes of East Asia and Latin America Effected by the Real Exchange Rate; 实际汇率变动对东亚和拉美国际竞争力的影响3. On the Theory of Just War and Its Impacts on