宋史纪事本末原文翻译宋史纪事本末原文翻译 出处:《宋史纪事本末·仁宗景祐元年冬十月》 原文: 仁宗景祐元年冬十月,除范仲淹为礼部员外郎。仲淹先以谏废后事贬睦州,至是复召。时御史台辟石介为主簿,未至,即论事坐罢。欧阳修贻书责中丞杜衍曰:“介足未履台门,已用言事见罢,可谓正直不畏避矣。度介之才,不...
宋史纪事本末原文翻译如下：甲戌日，韩世忠从镇江退守江阴。当月，徐州知州赵立听说朝廷下诏让各地带兵勤王，于是率兵三万赶到皇帝住所。金人在淮阴截击赵立，赵立下属劝说赵立不如返回守住徐州，赵立震怒，咬紧牙关愤怒地说：“返回的人斩首！”于是率领众人径直前行，和金人遭遇，转战四十里，到楚州城...
宋史纪事本末原文翻译如下：太祖开宝四年，南唐主李煜派其弟李从善前来朝见，带上本地物产上贡。太祖赏赐李从善府邸，把他留在京城。南唐主亲笔上疏请求遣送从善回国，太祖下诏书安抚李煜，却没有答应（他的请求）。当时唐主侍奉中原，虽然对外显露畏惧臣服，对内实则修整军备。等到南汉灭亡，李煜非常害怕，...
(节选自《宋史纪事本末·王安石变法》) 10.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分) A.故事秩满/许献文/求试馆职/安石独不求/试调知鄞县/起堤堰决/陂塘为水/陆之利/ B.故事/秩满/许献文求试/馆职安石独不求试/调/知鄞县/起堤堰决陂塘/为水陆之利/ C.故事秩满/许献文/求试馆职/安石...
《宋史纪事本末至道建储》译文 熙宁二年二月庚子,神宗以王安石参知政事。初,帝欲用安石,曾公亮力荐之,唐介言安石难大任(难当大任):“安石好学而泥(拘泥)古(古训),故议论迂阔(迂腐空阔,不切实际),若使(假如)为政,必多所更变。” 译文:熙宁二年二月庚子日,宋神宗任命王安石为参知政事。最初,宋神宗想要...
宋仁宗嘉祐五年五月二十一日,宣召王安石担任三司度支判官。王安石是临川人。酷好读书。会写文章。曾巩曾经拿王安石撰写的文章给欧阳修看、欧阳修替他扩大声誉。庆历二年应试。选拔为进士第四名。授职淮南判官。原有制度规定、任期已满、可以进献文章请求就试官职。王安石偏偏不请求就试。调往鄞县去当知县。在县内修筑...
十月，丞相孛罗在枢密院召见文天祥，文天祥入内行长揖之礼，孛罗却想让他下跪行跪礼。文天祥说：“南方，行揖礼，北方，行跪礼，我是南方人就要施行南方礼仪！”孛罗说：“从古至今，有把宗庙土地送给别人之后又逃跑的人吗？”文天祥说：“背叛国家者有所贪图的利益，一定不会离开，离开的人一定...
高考文言文阅读模拟训练:《宋史纪事本末·学校科举之制》 (附答案解析与译文) 阅读下面的文言文,完成10～14题。 仁宗庆历四年三月乙亥,诏天下州县立学。时范仲淹意欲复古劝学,数言兴学校。 宋祁等奏:“教不本于学校,事不察于乡里,则不能核名实。有司束以声病,学者专于记诵,则不足尽人材。参考众说,择...
PAGE PAGE 1 《宋史纪事本末·庆历党议》原文及翻译宋史纪事本末 原文: 庆历三年八月丁未,以范仲淹参知政事。帝方锐意太平,数问当世事。仲淹退而上十事,悉接受之。复以富弼为枢密副使,帝以平治责成辅相,命弼主北事,仲淹主西事。弼上当世之务十馀条及安边十三策,欲渐易监司之不才者,使澄汰所部吏,...