天厌之! 春秋战国孔子及其弟子 著 大中小 zǐ子jiàn见nán南zǐ子,,zǐ子lù路bú不yuè说。。fū夫zǐ子shǐ矢zhī之yuē曰::yǔ予suǒ所fǒu否zhě者,,tiān天yàn厌zhī之!!tiān天yàn厌zhī之!! 注释 1南子:卫国灵公的夫人,当时实际上左右着卫国政权,有淫乱的行为。
夫子矢之曰:“予所否者,天厌之!天厌之! ”译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 孔子拜见卫灵公的夫人南子,子路不高兴。 孔子对他发誓说:“我要 是做得不对,天厌弃我吧!天厌弃我吧!” 反馈 收藏
【解析】 5.孔子拜见卫灵公的夫人南子,子路不高兴 孔子对他发誓说:“我要是做得不对,天厌弃我 吧!天厌弃我吧!” 反馈 收藏
@翻译文言文子见南子子路不说夫子矢之曰予所否者天厌之天厌之翻译 翻译文言文 此言出自《论语·雍也》。现代文释义如下: 孔子去见南子,子路不高兴。孔子发誓说:“我假若做了什么不正当的事,天厌弃我!天厌弃我!”
【原文】子见南子，子路不说。夫子矢之曰：“予所否者，天厌之！天厌之！”【翻译】【杨伯峻】孔子去见南子，子路不高兴。孔子发誓说：“如果我做什么不正当的事，让上天谴责我吧！让上天谴责我吧！”【李泽厚】孔子拜会了南子，子路不高兴。孔子发誓说：“我如果做了坏事，老天会惩罚我！老天会惩罚我！”...
1 翻译下面句子 子见南子,子路不说。夫子矢之曰:“予所否者,天厌之,天厌之!” 2 翻译下面句子子见南子,子路不说。夫子矢之曰:“予所否者,天厌之,天厌之!” 3 翻译下面句子 子见南子,子路不说。夫子矢之曰:“予所否者,天厌之,天厌之!” 4【题目】翻译下面句子子见南子,子路不说。夫子矢...
孔子去拜见南子,子路为此不高兴.然后孔子就发誓说:“我如果做了错事,上天就会厌弃我啊!上天就会厌弃我啊!” 分析总结。 我如果做了错事上天就会厌弃我啊结果一 题目 子见南子,子路不说.夫子矢之曰:“予所否者,天厌之!天厌之!”的含义, 答案 孔子去拜见南子,子路为此不高兴.然后孔子就发誓说:“我如果...
厌(yàn):厌恶,厌弃。 释义 孔子见到了南子,但子路对此不满意,孔子发誓说:“我所否定的事情,天将会厌弃它!” 解释 子见南子: 孔子去拜见南子,表明他与南子有一定的交情或社会往来。 子路不说: 子路对孔子与南子的会面感到不满或不赞同。 夫子矢之曰: ...
子见南子,子路不说。夫子矢之曰:“予所否者,天厌之,天厌之!”扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 孔子去见卫灵公的夫人南子(她把持国政,行为不端,不仅红杏出墙,还喜欢弄权。),子路不高兴。孔子发誓说:“我(的作为)(如果有)该否定的地方,上天弃绝我把吧,上天弃绝我吧...