《论语》子罕篇·牢曰:“子云,‘吾不试,故艺’。” 春秋战国孔子及其弟子 著 大中小 láo牢yuē曰::zǐ子yún云,,wú吾bú不shì试,,gù故yì艺。。 注释 1牢:郑玄说此人系孔子的学生,但在《史记·仲尼弟子列传》中未见此人。 2试:用,被任用。
牢【1】曰：“子云：吾不试【2】，故艺【3】。”【注释】【1】牢：人名。关大型动物的笼子叫牢。关小型动物的笼子叫匡。【2】试：在纸面上进行推论，模拟推演，纯粹在想象上推测，指纸上谈兵。【3】艺：种植庄稼、树木叫艺。艺要有一定的技术。这里指行动，把道理付之行动。【译文】牢说：“孔子说过：...
9.7 牢曰①:“子云:‘吾不试②,故艺。” 【注释】 ①牢:孔子的学生,姓琴,名牢。《史记.仲尼弟子列传》无此人,当是偶阙。 ②不试:不被国家任用。 【翻译】 子牢说:“孔子说过:‘我不曾被国家任用,所以学得了一些技艺。’” 【解读】 这一章同样用来说明孔子“我非生而知之”的自知之识。他不认为自...
子云,“吾不试,故艺。”——此句的恰当之意是:() A. 孔子说过,我没有参加仕途考试,只是好古。 B. 孔子说过,我(年轻时)没有做过官,所以热衷艺术。 C. 孔子说过,我不喜欢考试,所以从事艺术工作。 D. 孔子说过,我(年轻时)没有做过官,所以掌握了很多谋生的技能。
【译文】子牢说：“孔子说过，‘我（年轻时）没有去做官，所以学会许多技艺’。”【集解】郑曰：“牢，弟子子牢也。试，用也。言孔子自云，我不见用，故多技艺。”南怀瑾解读：孔子说：“吾不试，故艺。”这句话的意思是，孔子的求学问，是为自己学问而学问，并不是为了要尝试什么，并不是拿学问来做工具...
试题来源: 解析 子牢说:“孔子说过,‘我(年轻时)没有去做官,所以会许多技艺'.” 分析总结。 孔子说过我年轻时没有去做官所以会许多技艺结果一 题目 "牢曰:'子云:吾不试,故艺.'"的意思.急! 答案 子牢说:“孔子说过,‘我(年轻时)没有去做官,所以会许多技艺'.”...
牢曰:“子云:‘吾不试,故艺。’” 【原文朗读】 【注释】牢:传说为孔子的学生,但《史记·仲尼弟子列传》并无此人。不试:没有被大用。试,任用,出仕。【白话翻译】孔子的学生牢说:“我的老师曾经说过:‘我不曾出仕担任过什么官职,所以学会了一些技艺’。”【解读】这段话承接上一章,也可以与上一章合为一...
论语子罕篇9.7牢曰:“子云:‘吾不试,故艺-荀卿庠读书会 【原文】9.7 牢曰:“子云:‘吾不试,故艺。’” 【翻译】 子牢说:“孔子说过,‘我(年轻时)没有去做官,所以会许多技艺’。”
牢⑴曰:“子云,‘吾不试⑵,故艺。’”相关知识点: 试题来源: 解析 牢说:“孔子说过,我不曾被国家所用,所以学得一些技艺。” ⑴牢——郑玄说是孔子学生,但《史记·仲尼弟子列传》无此人。王肃伪撰之《孔子家语》说“琴张,一名牢,字子开,亦字子张,卫人也”,尤其不可信。说本王引之,详王念孙《读书杂志》...
9.7 牢曰①:“子云:‘吾不试②,故艺。” 【注释】 ①牢:孔子的学生,姓琴,名牢。《史记.仲尼弟子列传》无此人,当是偶阙。②不试:不被国家任用。 【翻译】 子牢说:“孔子说过:‘我不曾被国家任用,所以学得了一些技艺。’”【解读】这一章同样用来说明孔子“我非生而知之”的自知之识。他不认为自己是...