“姣婆遇上姿粉客”的意思,是好打扮的女人遇上了卖脂粉的商人。就是遇对了了人,遇到自己正要寻找的人的意思。引申开来,它又有了需要什么就来什么的意思。在特定的语境中,它又有臭味相投的人聚到了一起的意思。
翻译成普通话就是“荡妇遇见流氓”的意思。
妓女遇上嫖客的意思。