所以“姚秦三藏法师鸠摩罗什译”的意思就是:姚秦国的一位精通佛教经藏、律藏、论藏的名字叫鸠摩罗什的大师翻译。 就因为有了鸠摩罗什这个人,我们现在看到的《金刚经》、《心经》、《妙法莲华经》等都是他翻译的版本,他翻译的经书信达雅,有人喜欢读《金刚经》,也许还没有理解书中佛的教义,首先是因为喜欢上其中优...
译就是翻译，鸠摩罗什法师经过种种挫折与坎坷来到了姚秦，在翻译经典的第一年就翻译出了《佛说阿弥陀经》，准确时间是公元四百零二年。
吕光灭了龟兹国，把鸠摩罗什法师就给抢来了；一抢，就抢到中国西凉，就是现在甘肃省敦煌县那一带。到了那个地方，就听说国内发生了政变，苻坚被姚苌给杀了；姚苌取而代之，做了秦的皇帝。因为他姓姚，于是人们就改称“符秦”为“姚秦”；所以“姚秦”就是从这样来的。吕光一听说国内政变了，姚苌做了皇帝；这...
“鸠摩罗什”是一个人名,显然不是中土人物之名,他祖籍天竺,出生于西域龟兹国(今新疆库车)。“译”就是翻译的意思。所以“姚秦三藏法师鸠摩罗什译”的意思就是:姚秦国的一位精通佛教经藏、律藏、论藏的名字叫鸠摩罗什的大师翻译。就因为有了鸠摩罗什这个人,我们现...
“姚秦三藏法师鸠摩罗什译 ”需根据断句来读:“姚秦,三藏法师,鸠摩罗什,译”。读音为:[yáo qín],[sān zàng fǎ shī],[jiū mó luó shí],[yì]。 1、姚秦:代表翻译的时间,(五胡十六国时期政权)一般指后秦 ,由羌人贵族姚苌建立的政权。传三世共三帝,历经三十四年。为了便于分辨,在秦朝的前面加了姚姓...
姚秦三藏法师鸠摩罗什译意思是:翻译这部经书的法师,是姚秦三藏法师鸠摩罗什。鸠摩罗什是法师的名字。法师是印度地方中天竺国人,生在葱岭东的龟兹国。他的父亲名字叫鸠摩罗琰,做过宰相。他七岁的时候就明白佛法的道理,后来就专心用功,精通佛法。 姚秦三藏法师鸠摩罗什译是什么意思 ...
《佛说阿弥陀经》姚秦三藏法师鸠摩罗什 译 如是我闻,一时,佛在舍卫国,祇(qi)树给(ji)孤独园。与大比丘僧,千二百五十人俱,皆是大阿罗汉,众所知识:长老舍利弗、摩诃目犍(qian)连、摩诃迦叶(she)、摩诃迦...
姚秦三藏法师鸠摩罗什舍利塔🙏🙏🙏#佛教圣地 #草堂寺 #鸠摩罗什 #历史古迹 #千年古刹 - 张张张于20230217发布在抖音,已经收获了1035个喜欢,来抖音,记录美好生活!
鸠摩罗什 (姚秦)鸠摩罗什译 妙法莲华经七卷 落槌价 : RMB200,000估价:RMB20万-25万 已结拍 不支持退货出品方:中贸圣佳国际拍卖有限公司 作者:鸠摩罗什 尺寸: 33.6×12cm 年代: 明永乐十七年(1419)刻本 备注: 提要:白棉纸精印,明黄暗花绫面,每版五个折页,每折五行行十五字,无千字文编号,为明永乐单刻经。
鸠摩罗什大师：七佛译经师 鸠摩罗什（西元 344 ~ 413 年），龟兹国人（新疆疏勒），自幼聪敏，七岁...