以中文文本为服务对象;以中文标点符号为主,以英文标点符号为辅;以中英文交接处标点符号用法为描述重点。 主要标点符号的用法 各标点符号的定义见《标点符号用法》(GB/T 15834—2011)相关条目。 句号 形式 中文句号通常为小圆圈“。”,为全角字符;英文句号为小圆点“.”,为半角字符。 基本用法 中文句子内夹用...
《标点符号用法》(GB/T 15834-2011)3.术语和定义 文本 text 单句或表达连贯语意的系列语句组合。夹用 interpolate 于某一语言的文本中添加或插入另一语言的符号。词 word 最小的能独立运用的语言单位。词组 phrase 由两个或两个以上的词按一定的语法规则组成的表达一定意义的语言单位。分句 clause 构成复句的...
夹用英文的中文文本的标点符号用法 The problem of using English punctuation in Chinese text often arises when people use a mixture of English and Chinese in their writing. This can cause confusion and make the text difficult to read for both native English and Chinese speakers. 在中文文本中夹杂...
英文中没有书名号。 对于书名、报刊名等,英文将其做为一种专有名词来处理,采用引号、大写或改变字型的方式来表示书名,一般书名、报刊名用斜体或者下划线表示。如: Hamlet / Hamlet 《哈姆雷特》 Winter‘s Tale / Winter‘s Tale 《冬天的童...
外语学习 > 英语词典 > 夹用英文的中文文本的标点符号用法(草案) 打印 转格式 58阅读文档大小:16.97M9页黄嘌呤上传于2018-05-29格式:PDF
夹用英文的中文文本的标点符号用法(草案)发布日期:2024-03-01 浏览次数:24夹用英文的中文文本的标点符号用法(草案) 附件【夹用英文的中文文本的标点符号用法(草案).pdf】已下载223次 版权所有©2008-2017 云南交通运输职业学院 地址:云南省昆明安宁市宁湖西路8号 邮编:650300 滇ICP备18001121号-2 云教ICP备...
《夹用英文的中文文本的标点符号用法(草案)》可到“中文编辑校对QQ群(302032982)”免费下载。 【附件内容】 专业知识、国家标准、业内资讯。内容权威,来源可靠。欢迎关注“编辑校对”微信公众号:editor-CN,可搜索账号关注,也可扫描下方二维码。关注后可以点击“查看...
摘要: 旅游行业普通话水平等级标准及测试大纲 : 草案 ; 普通话朗诵水平等级标准及测试大纲 : 草案 ; 普通话演讲水平等级标准及测试大纲 : 草案 ; 夹用英文的中文文本的标点符号用法 : 草案 教育部语言文字信息管理司组编 (中国语言生活绿皮书, A003) 语文出版社, 2014.6 年份: 2014 收藏...
《夹用英文的中文文本的标点符号用法》于2011年12月13日鉴定通过,2014年6月1日以国家语委绿皮书方式发布。该规范以中文标点符号为主、以英文标点符号为辅,对与夹用英文的中文文本有关的标点符号的形式和用法界定明确,示例恰当,具有科学性和可操作性。该规范的研制发布,将有利于促进教育和出版等领域中英文混排文本...
夹用英文的中文文本的标点符号用法 (草案) 1.范围 本规范(草案)规定了夹用英文的中文横排右行文本的十三种常用标点符号用法,并对各标点符号的用法举例说明。 本规范(草案)适用于夹用英文的中文文本,包括中文版的英文教材、双语报刊、双语辞典、双语科技文章等。