求句子,翻译,夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。 答案 赵国强而燕国弱,而您又受到赵王重用,所以燕王想和您交朋友。本题考查:句子的使用分析:“夫”这里是语气助词。“幸”可以解释为宠信,受到重用的意思。“故”作所以讲。 结果三 题目 求句子,翻译,夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结...
“夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕”的意思是:赵国强大,燕国弱小,而您受宠于赵王。所以燕王想要与您结交。现在您是从赵国逃亡到燕国去。这句话出自《史记·廉颇蔺相如列传》。《史记·廉颇蔺相如列传》节选 宦者令缪贤曰:“臣舍人蔺相如可使。”王问:“何以知...
夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君.今君乃亡赵走燕.译文我想讲这句古文翻译成现代文. 答案 赵国强而燕国弱,而您又受到赵王重用,所以燕王想和您交朋友.现在您却是从赵国逃跑去投靠燕国相关推荐 1夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君.今君乃亡赵走燕.译文我想讲这句古文翻译成现代文.反馈...
赵国强而燕国弱,而您又受到赵王重用,所以燕王想和您交朋友.现在您却是从赵国逃跑去投靠燕国 30088 【夫赵强而燕弱,而君幸于赵王】的【于】求翻译 被,受 28800 夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君.今君乃亡赵走燕.译文 赵国强而燕国弱,而您又受到赵王重用,所以燕王想和您交朋友.现在您却是从...
赵国强而燕国弱,而您又受到赵王重用,所以燕王想和您交朋友.现在您却是从赵国逃跑去投靠燕国 24471 夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君.今君乃亡赵走燕.译文 赵国强而燕国弱,而您又受到赵王重用,所以燕王想和您交朋友.现在您却是从赵国逃跑去投靠燕国 24471 【夫赵强而燕弱,而君幸于赵王】的【于...
(1)夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。 译文:___ (2)今君乃亡赵走燕,燕畏赵,其势必不敢留君,而束君归赵矣。 译文:___相关知识点: 试题来源: 解析 赵国强大而燕国弱小,而您被赵王宠幸,所以燕王想和您交朋友。 现在您却是从赵国逃跑去投靠燕国,燕国害怕赵国,在这种形势下燕国一定不敢收...
这句话的译文大概意思是:赵国强盛而燕国弱小,而您得到赵王的宠幸,所以燕王想和您结交。现在您却丛赵国逃往到燕国,燕国畏惧赵国的强盛,他肯定不敢收留您,会抓住您送归赵国。今君乃亡赵走燕中的“乃”字是语气助词,可以起到承接的作用,翻译时比较灵活,不必太拘泥。 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 特...
对曰:“臣尝有罪,窃计欲亡走燕。臣舍人相如止臣,曰:‘君何以知燕王?’臣语曰:‘臣尝从大王与燕王会境上,燕王私握臣手,曰‘愿结友’,以此知之,故欲往。相如谓臣曰:‘夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕,燕畏赵,其势必不敢留君,而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪,则...
一、将下列文言文翻译成现代汉语1.求人可使报秦者,未得。译文2.夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。译文:3.今君乃亡赵走燕译文:4.臣诚恐见欺于王而负赵译文5.
对曰:“臣尝有罪,窃计欲亡走燕,臣舍人相如止臣,曰:‘君何以知燕王?’臣语曰:‘臣尝从大王与燕王会境上,燕王私握臣手,曰“愿结友”。以此知之,故欲往。’相如谓臣曰:‘夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕,燕畏赵,其势必不敢留君,而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪,...