大车:古代用牛拉货的车,一说古代贵族乘坐的车子。 槛槛:车轮的响声。P.709 毳(cuì)衣:毡子。本指兽类细毛,可织成布匹,制衣或缝制车上的帐篷。此处从闻一多说。 菼(tǎn):初生的荻,茎较细而中间充实,颜色青绿。此处以之比喻...
大车槛槛,毳衣如菼。 出自先秦的《大车》 原文 大车槛槛,毳衣如菼。岂不尔思?畏子不敢。 大车啍啍,毳衣如璊。岂不尔思?畏子不奔。 榖则异室,死则同穴。谓予不信,有如皎日。 创作背景:《毛诗序》说这首诗是“刺周大夫”,说他不敢信守诺言。这种说法后人提出质疑,因为全诗并没有更多的社会背景描述。现代...
大车:古代用牛拉货的车,一说古代贵族乘坐的车子。 槛槛:车轮的响声。P.709 毳(cuì)衣:毡子。本指兽类细毛,可织成布匹,制衣或缝制车上的帐篷。此处从闻一多说。 菼(tǎn):初生的荻,茎较细而中间充实,颜色青绿。此处以之比喻毳衣的青白色。 尔:你。 子:指其所爱的男子。 啍(tūn)啍:重滞徐缓的样子...
大车槛槛,毳衣如菼。岂不尔思?畏子不敢。 大车啍啍,毳衣如璊。岂不尔思?畏子不奔。 毂则异室,死则同穴。谓予不信,有如皦日。 (参考翻译)大车奔驰声隆隆,青色毛毡做车篷。难道我不思念你?怕你不敢来相逢。大车慢行声沉重,红色毛毡做车篷。难道我不思念你?怕你私奔不敢动。活着居室两不同,死后要埋一坟...
大车槛槛,毳衣如菼是出自《大车》中的一句话,作者是先秦的王风。大车槛槛,毳衣如菼的下一句是岂不尔思?畏子不敢。 大车槛槛,毳衣如菼的意思是: 翻译含义1:大车行走声槛槛,青色毛衣像嫩菼。 翻译含义2:第一章写小伙子赶着盖有青色车篷的大车奔驰,在隆隆的车声里,小伙子心潮澎湃:“岂不尔思,畏子不敢。”...
大车槛槛①,毳衣如菼②。岂不尔思?畏子不敢。大车啍啍③,毳衣如璊④,岂不尔思?畏子不奔。榖则异室⑤,死则同穴。谓予不信,有如皦日⑥! 2023-081 回复@竹子心灵悦读 表情0/300发表评论 其他用户评论 竹子心灵悦读 【注释】①槛槛(kǎn):车轮的响声。②毳(cuì):毡子。菼(tǎn):芦苇的一种,也叫荻,茎...
大车槛槛,毳衣如菼。岂不尔思?畏子不敢。大车啍啍,毳衣如璊。岂不尔思?畏子不奔。榖则异室,死则同穴。谓予不信,有如皦日!本期的文艺新视点,请跟着我们一起欣赏一段动人的爱情故事。播音:孙研 苏俊玮编辑:张菁 责编:汤森基导播:董信 袁佳怡 K文艺新视点之柏舟(示爱篇) ...
大车槛槛,毳衣如菼。岂不尔思?畏子不敢。 国风·王风·大车 朝代:先秦|作者:诗经 大车槛槛,毳衣如菼。岂不尔思?畏子不敢。 大车啍啍,毳衣如璊。岂不尔思?畏子不奔。 毂则异室,死则同穴。谓予不信,有如皎日。
大车槛槛,毳衣如菼.岂不尔思?畏子不敢.这首诗写的是蔡王和桃花夫人的故事吗? 答案 不是,因为它没有任何背景描述.诗的意思:一位赶大车的小伙子和一位姑娘相恋,他要求她私奔(大概姑娘家里有人不同意),她却有点犹疑.于是,小伙子指天发誓,一定要和姑娘结合,生不能同床,死也要同穴.爱情的强烈、坚定、至死不...
大车槛槛kǎn,毳(音cuì脆)衣如菼(音tan3毯)。岂不尔思?畏子不敢。 大车啍啍(音tūn吞),毳衣如璊岂不尔思?畏子不奔。 毂(gǔ古)则异室,死则同穴。谓予不信,有如皎(jiǎo同皎)日。 2019-08回复7 18533761epr 18张月票全部投出以示支持 2024-02回复4 广大干部群众哦哦哦 大车槛槛,[1] 毳衣如菼。