士巴拿,这一粤语中用来指代扳手的特殊用词,源自于英语中的“spanner”,意为扳手。在广府地区,人们习惯将其粤语音译为“士巴拿”,用来指代这种用于转动螺栓、螺帽等难以手动操作的物件的工具。1.2 ◇ 扳手的不同译名 在英语中,“spanner”和“wrench”都是扳手的意思,但前者在英国用得较多,后者则为美国英语中的常用
士巴拿在我国广东和香港地区是一种工具,它就是扳手。士巴拿来源于英国英语中的spanner一词的粤语音译。这种工具主要用于转动螺栓、螺帽及其他难以用手直接操作的物件。在美国英语中,扳手则被称为wrench。在粤语的歇后语中,有一句“有柄士巴拿——死剩把口”。这里的“有柄士巴拿”指的是带有手柄的...
士巴拿为英国英语中spanner一词的音译,士巴拿是我国广东和香港地区对扳手的粤语音译,是一种工具,用以转动螺栓、螺帽及其他难以用手转动的物件。在粤语歇后语里面:“没有柄士巴拿——死剩把口”(字面意思:没有把手的扳手——只剩下开口部分)其意表示:当一个人拿不出理由说服人家的时候还要硬...
師傅,士巴拿! 在香港,扳手叫士巴拿,是从英语spanner音译为粤语。 http://t.cn/A6xTh9F8
香港十大奇案之纸盒藏尸案02 2019-11-16 11:24:2109:152.7万 所属专辑:新中国大案汇总 声音简介 以案普法 为建设社会主义法治社会贡献绵薄之力~PS17343040869 下载手机APP 7天免费畅听10万本会员专辑 Wendy_p74 000
士巴拿,工具家族中的重要成员,包括各种类型的扳手。开口扳手,其末端独特的 U 形开口设计,专为紧握螺栓或螺帽的两侧,通常为双头,每头开口尺寸各异,便于适应不同规格的螺纹。闭口扳手,则是以封闭型开口为特征,可以同时紧握螺栓或螺帽的多边形边缘。常见的有六角形和十二角形,后者尤其在空间狭小的...
内六角扳手:常见为 L 型粗钢线,钢线的切面为正六角形,有各种不同大小。这类扳手适合转动六角形凹槽的螺丝与螺栓。星形扳手:另一种用以转动凹槽螺丝的扳手,切面成星形,常见于自动组合器械。带状或链状扳手:由一条金属带或皮带或铁链,系著一柄把手组成,用以握紧并转动光滑的圆柱形物件。
恩宝乐黑色活动扳手6寸8寸10寸12寸15寸开口板子活口活络扳手士巴拿 6寸-150mm飞鹿图片、价格、品牌样样齐全!【京东正品行货,全国配送,心动不如行动,立即购买享受更多优惠哦!】
士巴拿 扳手 3) spanner[英]['spænə(r)] [美]['spænɚ] 士巴拿;扳手 4) spanner[英]['spænə(r)] [美]['spænɚ] 扳手(士把拿) 5) spanner[英]['spænə(r)] [美]['spænɚ] 扳手(土把拿)
适之黑色活动扳手6寸8寸10寸12寸15寸开口板子活口活络扳手士巴拿 6寸-150mm飞鹿图片、价格、品牌样样齐全!【京东正品行货,全国配送,心动不如行动,立即购买享受更多优惠哦!】