塞路初晴雍陶原文及翻译 文言通 《塞路初晴》乃唐代诗人雍陶所作,其原文如下: 晚虹斜日塞天昏,一半山川带雨痕。 新水乱侵青草路,残烟犹傍绿杨村。 胡人羊马休南牧,汉将旌旗在北门。 行子喜闻无战伐,闲看游骑猎秋原。 现将此诗译为白话文,以飨读者: 傍晚时分,雨停天晴,彩虹横跨天际,夕阳斜照,边塞的...
阅读下面诗歌,完成下列小题。塞路初晴雍陶晚虹斜日塞天昏,一半山川带雨痕。新水乱侵青草路,残烟犹傍绿杨村。胡人羊马休南牧,汉将旌旗在北门。行子①喜闻无战伐,闲看游骑猎秋原。
【题目】阅读下面的唐诗,完成后面各题。塞路初晴雍陶晚虹斜日塞天昏,一半山川带雨痕。新水乱侵青草路,残烟犹傍绿杨村。胡人羊马休南牧,汉将旌旗在北门。行子①喜闻无战伐,闲看游
雍陶《塞路初晴》原文 晚虹斜日塞天昏,一半山川带雨痕。 新水乱侵青草路,残烟犹傍绿杨村。 胡人羊马休南牧,汉将旌旗在北门。 行子喜闻无战伐,闲看游骑猎秋原。 雍陶《塞路初晴》翻译 待更新 雍陶《塞路初晴》赏析 《塞路初晴》是唐代文学巨匠雍陶的诗词作品之一,雍陶工于词赋。雍陶,字国钧,成都人(约...
塞路初晴 雍陶 晚虹斜日塞天昏,一半山川带雨痕。 新水乱侵青草路,残烟犹傍绿杨村。 胡人①羊马休南牧②,汉将旌旗在北门。 行子③喜闻无战伐,闲看游骑猎秋原。 【注释】①胡人:古人对北方少数民族的称呼。②南牧:北方游牧民族向南扩展势力,实际上是“侵略”。③行子:出行的人。 ...
阅读下面这首唐诗,完成下面小题。塞路初晴雍陶晚虹斜日塞天昏, 一半山川带雨痕。新水乱侵青草路, 残烟犹傍绿杨村。胡人羊马休南牧, 汉将旌旗在北门。行子【注】喜闻无战伐,闲
塞路初晴雍陶晚虹斜日塞天昏,一半山川带雨痕。新水乱侵青草路,残烟犹傍绿杨村。胡人羊马休南牧,汉将旌旗在北门。行子①喜闻无战伐,闲看游骑猎秋原。【注释】①行子:出行的人。8
塞路初晴 雍陶 晚虹斜日塞天昏,一半山川带雨痕。 新水乱侵青草路,残烟犹傍绿杨村。 胡人①羊马休南牧②,汉将旌旗在北门。 行子③喜闻无战伐,闲看游骑猎秋原。 【注释】①胡人:古人对北方少数民族的称呼。②南牧:北方游牧民族向南扩展势力,实际上是“侵略”。③行子:出行的人。 1...
塞路初晴 晚虹1斜日塞天昏2,一半山川带雨痕3。 新水4乱侵5青草路,残烟犹傍绿杨村。 胡人羊马休南牧,汉将旌旗在北门。 行子喜闻无战伐,闲看游骑猎秋原。 词句注释 晚虹:傍晚雨停后出现的彩虹。 昏:水汽上升而形成的略带迷蒙的景象。 雨痕:雨水冲洗后留下的痕迹。 新水:谓雨水。 乱侵:到处流淌。 南...