美国学者蔡涵墨(Charles Hartman)教授的新著《塑造宋代历史:史料与叙事》中译本新近问世(社会科学文献出版社,2024年12月版,刘云军译;The Making of Song Dynasty History: Sources and Narratives, 960-1279 CE, Cambridge University Press, 2020.;下文简称“蔡著
塑造宋代历史豆瓣评分:7.8 简介:在这部雄心勃勃的政治史和思想史著作里,蔡涵墨考察了宋朝官修史书残存至今的主要史料,这些史料构成了我们理解宋朝和古代中国的基础。通过分析其中作为宋朝政治话语产物的叙事,蔡涵墨全面介绍了这些文本以及围绕其
《塑造宋代历史·导论》质疑 这篇书评可能有关键情节透露 豆瓣用户大中祥符九年才疏学浅,惟致力北宋文献许久。今通读《塑造宋代历史》(The Making of Song Dynasty History, Cambridge Univ. Press, 2021.)中英两版导论部分,对作者和译者的学术能力产生了不少质疑。现逐条罗列,以供读者参考,注释从略,页码以中文版...
《塑造宋代历史:史料与叙事》中译本由社会科学文献出版社出版,河北大学宋史研究中心副教授刘云军翻译。本书考察了宋朝官修史书残存至今的主要史料,研究记述宋代历史的四个大部头作品(《宋会要》《续资治通鉴长编》《建炎以来系年要录》《宋史》)的编纂和传播,讨论这些作品中包含的“叙事”,从这些史料中提炼出“...
在晋祠圣母殿彩塑中,侍女们的站姿端庄,服饰整洁,流露出一种恬静优雅的气质,这正是理学思想塑造下的审美理想。从更广阔的文化视角看,宋代女性服饰中还融合了"外儒内佛"的哲学思考。宋代是儒、释、道三家思想激烈碰撞与融合的时期,理学虽然主要源于儒家,但也吸收了佛道思想中关于内心修养和自然和谐的成分。这种...
在审定译文的过程中,蔡涵墨教授根据自己的思考,又直接对译文做了一些微调。可以说,经过这一番改动,《塑造宋代历史:史料与叙事》可以算作英文版的修订版。 2022年10月,蔡涵墨教授告诉我,他计划中的两卷本著作的第二卷Structures of Governance in Song Dynasty China,960-1279 CE即将完成并准备出版,询问我有没有兴...
《塑造宋代历史》这本书,便以独特的视角,为我们揭开了宋代历史背后那层被利益遮蔽的面纱,让我们得以窥见人性的复杂与社会的残酷。 小说的主人公是一位出身平凡却怀揣着改变命运梦想的青年。 他成长于一个动荡不安的时代,社会的底层生活让他早早地尝尽了人间冷暖。 为了摆脱贫困,他努力读书,渴望通过科举考试进入官场...
虽说不一定是整个宋代女性的全貌,作者更希望借士人阶层女性这一宋代特殊的女性群体,向读者展现出她们在宋代真实的生活面貌,借以探查宋代女性的真实生活环境。(原标题:被规训,被凝视,被书写,但她们的生活不止于此女性如何塑造宋代士人文化)来源:北京晚报 作者:夏安 流程编辑:u060 ...
读研究生时,我在特价书店购买过一本《宋代思想史论》(田浩编,杨立华、吴艳红等译,北京:社会科学文献出版社,2003),里面收录了蔡涵墨教授的一篇文章——《一个邪恶形象的塑造:秦桧与道学》。读完该文后我颇感意外,没想到竟然可以这样研究秦桧,从此便记住了蔡涵墨教授的大名。2014年6月,我前往美国参加哈佛...
内容简介:在这部雄心勃勃的政治史和思想史著作里,蔡涵墨考察了宋朝官修史书残存至今的主要史料,这些史料构成了我们理解宋朝和古代中国的基础。通过分析其中作为宋朝政治话语产物的叙事,蔡涵墨全面介绍了这些文本以及围绕其编纂的政治环境。他从这些史料中提炼出“宋代历史的宏寓”,并认为这些史料里嵌入的叙事,反映了...