"城北的徐公是齐国的最美的男子。" 此话出自《战国策》中的《邹忌讽齐王纳谏》,原文: 译文对照 邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君...
城北的徐公,是齐国的美男子。 这句话出自《邹忌讽齐王纳谏》,是战国时期的一部著名散文。原文中的“城北徐公,齐国之美丽者也”是一个判断句,其中“城北徐公”是主语,指的是居住在城北的徐姓男子;“齐国之美丽者也”是谓语部分,用来描述主语徐公的特征,即他是齐国公认的美男子。在翻译时,我们需要注意以下几点:...
解答一 举报 判断句,出自《邹忌讽齐王纳谏》“者也”表判断.译为:城北的徐公,是齐国的美男子.在那个年代,长相修长清秀为男子美丽的标准. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 请指出下列格局的句式,并翻译:城北徐公,齐国之美丽者也 城北徐公,齐国之美丽者也的句式 C、吾妻之美我者,私我也...
妈妈疑惑地问:“城北徐公是谁啊?”我兴奋地解释道:“他是齐国的美男子,古人都说‘城北徐公,齐国之美丽者也’。他的美是那种跨越时空的美,是齐国那个时代大家公认的美。他肯定有一种古典的韵味,就像一幅古老的画卷,越看越有味道。不像现在有些帅哥,乍一看很惊艳,但是看久了就没什么感觉了。徐公肯定是那种能...
古诗城北徐公,齐国之美丽者也翻译赏析 “城北徐公,齐国之美丽者也”出自古文观止之中的作品《邹忌讽齐王纳谏》之中,其古诗全文如下: 邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“...
邹忌身高八尺多,而且外形、容貌光艳美丽。早晨穿戴好衣帽,照着镜子,对他妻子说:“我和城北徐公相比,谁更美?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您?” 城北的徐公是齐国的美男子。邹忌不相信自己比徐公美,于是又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美?”妾回答说:“徐公哪能比得上您?”第二天,有客人从...
邹忌身长五十四寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上...
“城北徐公齐国之美丽者也”的翻译是“城北的徐公是齐国的美男子”。 这句话出自古文,描述了徐公这一人物在齐国的美貌与地位。下面我将从几个方面详细解释这个翻译: 一、主语与宾语的翻译 “城北徐公”被翻译为“城北的徐公”,其中“城北”表示地点,“徐公”是对人...
1、城北徐公,齐国之美丽者也翻译:城北的徐公齐国的最美的男子。2、原文:《邹忌讽齐王纳谏》【作者】《战国策》 【朝代】先秦 邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复...
城北徐公,齐国之美丽者也句式 判断句。意思是:城北徐公是齐国最漂亮的人。出自《邹忌讽齐王纳谏》,讲述了战国时期齐国谋士邹忌劝说君主纳谏,使之广开言路,改良政治的故事。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...