[translate] aばが [translate] a在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝 Is willing in the day to make the pair of lovebirds, hopes in the place for two trees grown into one [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰...
a在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝 Is willing in the day to make the pair of lovebirds, hopes in the place for two trees grown into one [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 ...
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝用英语怎么说知识点相关讲解 In heaven let us be two birds flying ever together, and on earth two trees with branches interlocked forever. —— qingting1989 That we wished to fly in heaven, birds with the wings of one. And to grow to two together on the ear...
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝. 天长地久有时尽, 此恨绵绵无绝期. 英文? 相关知识点: 试题来源: 解析 In heaven let be BiYiDiao and in two trees with branches interlocked forever.Everlasting sometimes do, this hate continuing have no unique period...
a在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期 Is willing in the day to make the pair of lovebirds, hopes in the place for two trees grown into one.Sometimes, this hates not to have certainly the time continuously for ever and ever[translate]...
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。这一句许渊冲的版本是:On high, we'd be two love birds flying wing to wing,On earth, two trees with branches twined from spring to spring.另外两个版本分别是:(That) we wished to fly in heaven, two birds with the wings of one,And to grow...
英语翻译翻译成英语:1.十年修得同船渡,百年修得共枕眠2.在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝3.有缘千里来相会,无缘对面手难牵
That we wished to fly in heaven, birds with the wings of one. And to grow to two together on the earth, branches of one tree.
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期问题补充:匿名 2013-05-23 12:26:38 Would like to make pair of lovebirds in days, to may for flowering sprigs on the. Forever and sometimes do, Act of love absolutely free...