2024年5月3日,中国人民对外友好协会(简称:全国对外友协)成立70周年。自成立以来,全国对外友协致力于各国民心相通。国家主席习近平曾强调交流互鉴,民心相通。未来,全国对外友协还将代表中国人民在国际社会和世界各国广交深交朋友,促进全人类团结进步。周报君摘录了2017年以来习近平关于民心相通的经典语录。中英双语内容如下:...
国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。#中国智慧英文解说# Friendship, which derives from close contact between the people, holds the key to sound state-to-state relations. û收藏 转发 评论 ñ赞 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候... 3 公司...
when there is friendship between the peoples.国之交在于民相亲 Friendship derives from close contact between people.民相亲在于心相通 In the autumn of 2022, the column "Home in Wenjiang" has been launched!上线啦！2022年金秋 “家在温江 ‖ HOME IN WENJIANG”专栏 上线啦！Here is the column 栏目在...
同学好~这里是英翻汉,中文中说的是“国之交在于民相亲”但其实用现代语表达就是国家间的友好交往关键在于民众相亲相爱。如果要回译的话,sound不必可以翻译出来,原文的国之交在于民相亲”就已经暗含了这层意思。希望对同学有帮助,继续加油~ 版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译)【全额奖学...
会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 期刊文献 图书国之交在于民相亲,民相亲在于心相通 翻译翻译:国与国友好交往的关键,在于人民相亲相近,而人民相亲相近,重要的是民心相通。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。民间友好不但是中美、中日关系的源头活水，更是国际关系行稳致远的基础，促进世界和平与发展的不竭动力，实现合作共赢的基本前提。中美还有很多触动人心的感人故事 冬日的福州鼓岭，大片金黄的无患子树带来阵阵暖意。一阵大风吹过，黄叶飘落满地。这里，就是中美两国跨越百年鼓岭故事...
国之交在于民相亲民相亲在于心相通心相通在于味相投味蕾也是使者 Lanzhou Beef Noodles 因为陈香贵 生活好滋味 #陈香贵# - 陳香贵·蘭州牛肉面于20240712发布在抖音,已经收获了3.7万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
国之交在于民相亲,民相亲在于心相通这句话译文中为什么用了sound这个单词 网校学员风起回**在学习大学水平直达CATTI三级(笔译+口译)【年中特惠班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。 网校助教 杉田家的直司 同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译)【年中特惠班】》的课程,想要更系统...
国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。 在距离中国1万多公里之外的非洲大陆上有一个国家,它的国庆日与中国的国庆日是同一天,在西方媒体实施的一项民意调查中,该国民众对华友好度高达83%,是全球最喜欢中国的国家。这个国家就是尼日利亚。 中国最近几年承担尼日利亚的大型基础设施工程:这些项目都在尼日利亚交通建设史上具...