本文档格式为PDF,如需转换为TXT, 免费下载转换软件 :http://.t00y/file/931788 4 解压密码:/byby777go 广州市有一位“围棋少女 ”,脑瘫,却酷爱围棋;10多年来 ,在志愿者的帮助下,每周4天坚持到 棋社学习,并倡议举办了广州第一届 残疾人围棋比赛等活动,但是现在因 为搬迁了新家,继续接送她面临难题 。在...
摘要:山飒,对于中国读者来说,是个有点儿陌生的名字,因为《围棋少女》是她首次被译成中文并在中国出版的长篇小说;但也许会有人对阎妮那个名字有印象——那个十几岁就在国内出版了好几种诗集和散文集的女孩儿。又是十几年过去,留学法国的阎妮成功地运用优美的法文写作,就像一只从蛹中飞出的蝴蝶,长大了的...
摘要:《围棋少女》是华裔法语作家山飒的代表作和成名作,这部以战争为背景的长篇小说突出的特点之一便是它的流动性叙事,即小说主人公始终处于流动中,通过不断的空间变换探索世界和获得成长。其中,各类交通工具在小说的流动性叙事中发挥了重要作用,与小说的叙事空间、叙事视角、人物关系、心理感受和故事背景等紧密相关...
说这本书辱❀之类的,我觉得真的没有。有PDF版,如果你需要可以留邮箱我发给你,自己去判断。
摘要:从叙事学视域对法国华裔女作家山飒的代表作《围棋少女》中的双重叙事进行了研究,对小说中以中国围棋文化为叙事线条、叙事视角及叙事结构的写作方法进行分析,以展现作品中的双重叙事是为构建主题服务的。这种基于中国文化的双构性叙事形式,从小说叙事学角度来看,是一种具有创新意识的写作尝试,为此类"中国文化式"...
《围棋少女》中“生与死”“忠诚与背叛”的二元对立 旅法作家山飒用法语创作的《围棋少女》成为法国 2001年最畅销小说,获得法国 4 项文学大奖提名,最终摘取了龚古尔文学奖桂冠,并在英、意、西、葡、美、德、希、荷、波、韩、中、日等 17 国翻译出版。山飒在自序中写到,这本书所以获得文学奖,所以为广大...
摘要:山飒(Shan Sa),本名阎妮,生于北京.八岁后开始在《诗刊》《人民日报》《人民文学》等报刊发表作品.出版诗集和散文小说集《阎妮的诗》《红蜻蜓》和《再来一次春天》,15岁加入北京作家协会.曾获中国儿童诗歌大赛第一名.1990年北大附中毕业后留学法国,入法兰西神学院攻读哲学.后在瑞士担任画家巴尔蒂斯的助手,...
弈与文学的融合——浅论山飒小说《围棋少女》