所以老子才发出感慨"唯之与阿,相去几何?美之与恶,相去若何? “ 好坏离的并不远。 .2、 风险面前别把自己想的太强大。"人之所畏,不可不畏。"别人怕的,你也要有所畏惧。太过于直白的道理, 很多人觉得没意思,其实这种大白话,恰恰是老子人生经验的总结。一个 人,尤其是年轻人,都是激情彭拜,认为自己无所...
阿的本义是下凹的曲折处,形容长辈对晚辈低调的应答声,唯与阿,这里指代卑贱和尊贵,卑贱和尊贵是相对的,二者又相差多少呢? “美之与恶,相去何若?”美不仅是外表美丽的意思,还含有善良的意思。美好与丑恶是相对的,但是又有什么区别呢? “人之所畏,不可不畏。”这句话的翻译有较多的争议,有的翻译为人人都畏惧...
英语翻译唯之与阿,相去几何?美之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏.荒兮,其未央哉!众人熙熙,如享太牢,如春登台.我独泊兮,其未兆; 沌沌兮,如婴儿之未孩;
众人都胸怀大志,唯独我顽固又鄙陋,我唯独与人不同的,就是我只求温饱。 【注释】 (1)“唯之与阿,相去几何?美之与恶,相去若何?”——唯:唯诺。呵:呵斥。唯阿,美丑,是非,代表当时诸子百家是非之争。 (2)“人之所畏,不可不畏”——畏:畏惧。人们害怕的,我也害怕,因为害怕,所以能够了解。 (3)“荒兮,...
唯之与阿,相去几何?美之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏。出自老子《道德经》第二十章,意思是,唯诺与呵斥,相差多远?美好和丑陋,相差多少?为人们所怕的,也应该有所怕。 曾仕强先生解读 唯之与阿,相去几何?“唯”,就是很恭敬地回答——诺诺诺。“阿”,就是很怠慢地回答——阿嗯阿。这有什么区别呢?
唯之与阿，相去几何？善之与恶，相去若何?人之所畏，不可不畏，荒兮，其未央哉！（版本5）【注释】唯之与阿(1)，相去几何(2)？美之与恶，相去若何(3)？人之所畏，不可不畏(4)。荒 兮(5)，其未央(6)哉！众人熙熙(7)，如享太牢(8)，如春登台(9)。我独泊兮，其未兆(10)；沌沌(11)兮，...
从我独异于人而贵食母两句即不难看出老子对众人的生活只是客观地描写并未表现出肯定与批判的态度这说明老子并不妒忌别人比自己生活得更好 《老子道德经·第二十章·唯与之阿》翻译与解读 《老子道德经·第二十章 唯与之阿》翻译与解读 唯与之阿,相去几何01?美之与恶,相去何若02?人之所畏,不可不畏,荒兮...
唯之与阿①,相去几何?善之与恶,相去何若?人之所畏,不可不畏。荒兮其未央②哉!众人熙熙③,如享太牢④,如春登台。我独泊兮其未兆⑤,如婴儿之未孩⑥,傫傫兮⑦,若无所归。众人皆有余,而我独若遗⑧。我愚人之心也哉!沌沌兮⑨...
唯之与阿①,相去几何?美之与恶②,相去若何?人之所畏③,不可不畏.荒兮④,其未央哉⑤!众人熙熙⑥,如享太牢⑦,如春登台⑧.我⑨独泊兮⑩,其未兆⑾;沌沌兮⑿,如婴儿之未孩⒀;傫傫兮⒁,若无所归.众人皆有余⒂,而我独若遗⒃.我愚人之心也哉⒄!俗人昭昭⒅,我独昏昏⒆.俗人察察⒇,我独闷闷[21]...
绝学无忧唯之与阿原文翻译 【原文】 绝学无忧,唯之与阿,相去几何?善之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏。荒兮其未央哉!众人 熙熙如享太牢、如春登台。我独泊兮其未兆,如婴儿之未孩;儡儡(lěi,羸弱)兮若无所归。众人皆有馀,而 我独若遗。我愚人之心也哉!沌沌兮。俗人昭昭,我独昏昏;俗人察察,我独...