咒语;无稽之谈;(魔术师表演时的)念词;高级特技飞行; 实用场景例句 全部 incantation abracadabra Mr Sharma lit incense and chanted Sanskrit mantras. 夏尔马先生点上香,念起梵文咒语。 柯林斯例句 Say that again, but this time leave out the swear - words. ...
不过说真的,这咒语压根不是在《西游记》里头现世的,而是出自另一本叫《西游证道书》的书。这倒是个有意思的细节。说起来这紧箍可不是一个人的独角戏。在整个西游故事里,观音老板可是发了三种箍:金箍、紧箍和禁箍。这仨箍分别套在了红孩儿、孙悟空和黑熊精头上。要说最惨的,还得是我们的齐天大圣。人家红...
古娜拉黑暗之神--巴拉拉小魔仙咒语巴啦啦能量—沙罗沙罗—小魔仙—全身变巴啦啦能量-呼尼拉-魔仙变身巴啦啦能量-他拉娜-停巴拉拉能量—华沙加鲁—起巴拉拉能量—哗哗必必—转移巴啦啦能量—乌特拉-魔仙力量提升巴啦啦能量—鸣啦呜-旋风巴啦啦能量—沙罗吐-动巴啦啦能量—乌特拉—魔法鞋巴啦啦能量-雪妮拉-魔法光环...
此咒不只有抑制作用,还兼具了由西方净土各尊佛神赋予的净化内在恶念的特性。因此,每当唐僧咏念这段咒语时,孙悟空感到的那种剧痛,其实也是一种灵魂深处的震撼。透过整个《西游记》的叙事,我们不难发现,这个咒语起到了塑造孙悟空与唐僧关系的关键作用。从开始时候的不驯不羁,到后来逐渐展现出的对师傅的尊重和对团...
还有那句“天地无极,乾坤借法”,翻译过来是“The universe is infinite, borrow the power of heaven and earth”。听起来是不是有种修仙大片的既视感?🌌这些咒语不仅中文原版气势十足,翻译后也完全不输气场,真的绝了!不得不说,中国文化真的太有魅力了,连咒语都能这么有韵味!看完电影后,我已经开始疯狂模仿...
3️⃣ 功能对等翻译:在现代语境中,可以译为"By divine ordinance, immediate effect!",借鉴英美魔法文学的句式结构。 4️⃣ 创意翻译:在游戏或漫画等年轻化场景中,可以译为"Celesti-Go-Go-Go!",保留咒语的音节节奏。 5️⃣ 注释说明:在跨文化传播时,需补充该咒语在道教仪轨中的三个维度:时间、效力...
紧箍咒一共有6个字,翻译成汉字分别是唵(ōng),嘛(ma),呢(nī),叭(bēi),咪(mēi),吽(hōng)。这个咒语虽短,但却特别难记,可以说是谁听谁迷糊。那么,它究竟有着怎样的魔力呢?紧箍咒:缘起如来佛祖 说起紧箍咒的来源,就不得不提起当年,还是齐天大圣的孙悟空是如何大闹天宫的。当时,孙悟空...
那么,这个咒语究竟是什么内容呢?如果换成你念,你会不会也觉得头疼呢?紧箍咒的原文和中文翻译 根据《西游记》原文介绍,紧箍咒还有一个名字,那就是“定心真言”。这个真言只有六个字,分别是:唵(ōng)、嘛(mā)、呢(nī)、叭(bēi)、咪(mēi)、吽(hōng)。这六个字其实是梵文,是佛教中常用...
有 一种 古老 的 能量 咒语 叫做Kratos ( 希腊语 " 力量 " ) Postoji stara vradžbina za moć, " Kratos ". OpenSubtitles2018.v3 早餐前别唱歌,月色下别睡觉》解释说:“人渴望相信,有些符咒、咒语能保护人,使人免受已知或未知的因素所影响。” Knjiga Don’t Sing Before Breakfast, Don’t...