夜雨寄北作者:【李商隐】 年代:【唐】君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。 相关知识点: 试题来源: 解析 【诗的译文】你问我回家的日子,我尚未定归期;今晚巴山下着大雨,雨水涨满秋池。 何时你我重新聚首,共剪西窗烛①花彻夜长谈; 再告诉你今夜秋雨,我痛苦的情思。注:①蜡烛燃烧...
题目 夜雨寄北(李商隐)君问归期未有期,巴山夜雨秋涨池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。【译文】你问我回家的日期,归期难定,今晚巴山下着大雨,雨水已涨满秋池。什么时候我才能回到家乡,在西窗下我们一边剪烛一边谈心,那时我再对你说说,今晚在巴山作客听着绵绵夜雨,我是多么思念你!【主题】诗的开头两句以 ()...
巴山:巴山bāshān大巴山巴山夜雨涨秋池这里的“巴山”泛指巴蜀一带 归期:1。指归来的日期。2。谓晚年。 未有:未有wèiyǒu意思是没有。 巴山夜雨:指客居异地时,恰逢夜雨缠绵的孤独寂寞情景。【出处】唐·李商隐《夜雨寄北》:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却说巴山夜雨时。” ...
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。这首《夜雨寄北》是一首回复诗，也就是一封复信。回复的对象可能是李商隐远在长安的妻子，也可能是在长安的友人。李商隐当时滞留在巴蜀，长安在巴蜀的北面，故诗题为《夜雨寄北》。“寄北”就是寄给北方的人。“君问归期未有期”，首句说...
夜雨寄北 [唐]李商隐 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。l 如果我们回顾李商隐的一生，会发现“不幸”这个词仿佛为他量身定制——幼年丧父，好容易踏入官场，老师、母亲、岳父相继去世，刚刚明亮的前途或因丁忧守孝，或因失去靠山而瞬间暗淡。以至于他的一生都在颠沛流离中度过。l...
夜雨寄北[唐]李商隐君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。一译文:你问我回家的日期,我尚未确定归期。今晚巴山下着大雨,雨水涨满池塘。 何时你我能再次相聚,在家中的西窗下一起剪烛长谈,再说起我那晚在巴山的客栈中面对夜雨的心情。主旨:这首诗通过描写现实之景的凄冷和想象来日团聚...
次句“巴山夜雨涨秋池”是诗人告诉妻子自己身居的环境和心情。秋山夜雨,总是唤起离人的愁思,诗人用这个寄人离思的景物来表了他对妻子的无限思念。仿佛使人想象在一个秋天的某个秋雨缠绵的夜晚,池塘涨满了水,诗人独自在屋内倚床凝思。想着此时此刻妻子在家中的生活和心境;回忆他们从前在一起的共同生活;咀嚼着自己的...
秋风寄夜雨雨落一池秋梧桐夜雨涨秋池夜雨涨秋池期待明天是雨天夜雨寄北未曾归夏雨秋池夜雨秋涨池巴山夜雨问归期寄秋雨 听古诗|君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池——《夜雨寄北》-李商隐 声音的味道3.16万 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池 凯紫1869 夜雨寄北/李商隐 果麦文化_电子书 夜雨寄北_李商隐 白云出岫52.5...
出自晚人李商隐的《夜寄北》 君问归期未有期,巴夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。 您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。 何时归去,共剪西窗烛,当面诉说,巴山夜雨况味。 译文二 作者:佚名 你问我何时回家,我回家的日期定不下来啊!我此时唯一能告诉你的,就是这正在盛满秋池的绵绵不尽...
《夜雨寄北》 李商隐：君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。全诗的字面意思：你问我回家的日期，我还没有确定的日期，此刻巴山的夜雨淅淅沥沥，雨水已涨满秋池。什么时候我们才能一起秉烛长谈，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情。全诗赏析：诗的开头两句以问答和对眼前...