解析 磐石稳固不可撼动,蒲苇柔软如丝不易折断,形容两人的感情,男人不离不弃,女人温柔依人,长长久久. 分析总结。 磐石稳固不可撼动蒲苇柔软如丝不易折断形容两人的感情男人不离不弃女人温柔依人长长久久结果一 题目 君当做磐石,妾当做蒲苇,蒲苇纫如丝,磐石无转移翻译过来的意思? 答案 磐石稳固不可撼动,蒲苇柔软如...
意思是你应当像一块大石,我必定会像一株蒲苇。蒲苇像丝一样柔软但坚韧结实,大石也不会转移。 原文如下 孔雀东南飞 / 古诗为焦仲卿妻作 两汉:佚名 新妇谓府吏:“感君区区怀!君既若见录,不久望君来。君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。我有亲父兄,性行暴如雷,恐不任我意,逆以煎我怀。”举...
翻译：刘兰芝对焦仲卿说：“感谢你忠诚相爱的心愿！你既然这样记着我，盼望你不久就能来接我，你一定要成为磐石，我一定要成为蒲草和苇子。蒲草和苇子柔软结实得像丝一样，磐石不容易被转移。我有一个亲哥哥，性情行为暴躁如雷，恐怕不会听任我的意愿，违反我用来使我烦忧。”接着举手告别，惆怅不止...
期待夫君的心意坚定如磐石,我便情意如蒲苇,蒲苇像丝一样坚韧牢牢缠绕磐石,磐石就一定不会有所转移。寓意情誓忠贞。 匿名用户2022-06-19 04:07 用来比喻两个人的爱情天长地久,永远不变。 君:你。妾:我,古代女子的谦称。你要象磐石一样,而我应象蒲苇一样:蒲苇如同丝一样坚韧,磐石则不会自己挪动。 匿名用户20...
用来比喻两个人的爱情天长地久，永远不变。 君：你。妾：我，古代女子的谦称。你要象磐石一样，而我应象蒲苇一样：蒲苇如同丝一样坚韧，磐石则不会自己挪动。
说是男子作磐石，女子作蒲苇，蒲苇像丝一样柔韧（暗指用柔情网住男子），磐石稳固而不会移动（暗指男子感情坚定、专一，不会对女子变心）。
你应该像石头一样，我会像蒲苇一般，蒲苇如丝一般柔韧（指自己会像在家人中周旋而不改嫁），石头不会有所移动（指他对她的爱坚韧不移）
...吾生君已老.君当做磐石,妾当做蒲苇.蒲苇韧如丝,磐石无转移.是这篇吧人生自是有情痴,此恨不关风与月 ——欧阳修我是一个孤儿,也许是重男轻女的结果,也许是男欢女爱又不能负责的产物。 是哲野把我拣回家
a你们几点下班? How many do you select get off work? [translate] a君当做磐石,妾当做蒲苇,蒲苇韧如丝,磐石无转移! Mr. treats as the rock, the concubine treats as cattail the reed, cattail the reed strong like silk, the rock does not have the shift! [translate] ...