“只”,韩诗作“旨”;《诗三家义集疏》:“旨本训美,乐旨,犹言乐之美者,意为乐甚。”《程子遗书):“阳阳,自得。陶陶,自乐之状。皆不任忧责,全身自乐而已。”可以想见,舞者与乐者,以及参与者们都是乐在其中。 【《君子阳阳》的反思探讨】 踏乐而来的民间歌舞 《诗经·王风》“君子阳阳,左执簧”记录...
067【国风·王风·君子阳阳】君子阳阳,左执簧,右招我由房,其乐只且!君子陶陶,左执翿,右招我由敖,其乐只且!【译文】君子喜气洋洋,左手拿着簧管,右手招手让我从偏房出来。我们一起多么开心快乐!君子其乐陶陶,左手拿着羽旗,右手招手让我从库房出来。我们一起多么开心快乐!【注释】(1)君子:诗中同...
《诗·王风·君子阳阳》王先谦云:“阳为扬之假借。”《周礼·考工记·梓人》:“其声清阳而远闻。”这里用为举起之意。 2.由:《易·颐·上九》:“由颐,厉,吉;利涉大川。”《书·盘庚上》:“由乃在位以常旧服、正法度。”《左传·襄公三十年》:“不能由吾子。”《论语·学而》:“先王之道,斯为美;...
诗人为乐工,故诗中“我”在描写歌舞场面时也就比较轻快,牛运震《诗志)评曰:“读之有逸宕不群之概。”这与《王风》其他篇章那种苍凉的风格迥然不同。 【诗经《国风·王风·君子阳阳》原文注释及鉴赏】相关文章: 1.诗经《国风·魏风·硕鼠》译文及注释赏析...
诗人为乐工,故诗中“我”在描写歌舞场面时也就比较轻快,牛运震《诗志)评曰:“读之有逸宕不群之概。”这与《王风》其他篇章那种苍凉的风格迥然不同。 【诗经《国风·王风·君子阳阳》原文注释及鉴赏】相关文章: 1.诗经《国风·魏风·硕鼠》译文及注释赏析...
《诗经》国风·王风·【风-067】君子阳阳 【题解】舞师招呼他的朋友共同歌舞游乐。 君子阳阳,左执簧,右招我由房,其乐只且! 君子陶陶,左执翿,右招我由敖,其乐只且! 【注释】 1、阳阳:通“洋洋”。 2、由:从,入。 3、只且(居jū):语助词。
《君子阳阳》,《诗经·王风》的一篇。为先秦时代华夏族民歌。全诗二章,每章四句。描写东周乐官奏乐歌舞的诗。两章诗表现君子的快乐在于喜欢音乐,歌舞会为他们带来无穷的乐趣。《诗经》是中国文学史上第一部诗歌总集。对后代诗歌发展有深远的影响,成为古典文学现实主义传统的源头。
君子阳阳 舞师起舞喜洋洋, 左执簧 左手自如执笙簧,右招我由房 右手示意奏《由房》,其乐只且 酣歌纵舞乐无疆! 君子陶陶 舞师起舞乐陶陶,左执翿 左手潇洒舞羽牦,右招我由敖 右手示意奏《由敖》,其乐只且 纵情歌舞乐逍遥! 注释: 舞师陶醉于乐舞,其乐无穷,表现了贵族阶层的生活场景。
君子阳阳 先秦·诗经 四言诗 《君子阳阳》,闵周也。君子遭乱,相招为禄仕,全身远害而已。 君子阳阳,左执簧,右招我由房。 其乐只且。(一章) 君子陶陶,左执翿,右招我由敖。 其乐只且。(二章) 【解释】 君子阳阳,左执簧,右招我由房,阳阳,无所用其心也。簧,笙也。由,用也。国君有房中之乐。笺云:...