has been listed as the first of the four classical works in China. It is generally believed to be written by Cao Xueqin, a writer of the Qing Dynasty.《红楼梦》，中国古代章回体长篇小说，又名《石头记》，被列为中国古典四大名著之首，一般认为是清代作家曹雪芹所著。其他...
为了满足广大读者的需要,他们本着“优中选精”的原则,从文库中挑出一批最受读者喜爱的外国文学名著,这些名著系由冰心、杨绛、朱生豪等著名翻译家翻译,以优美流畅的译文再现了原著的风格,并配以精美的插图,称之为“名著名译插图本”丛书。 收藏 推荐 193人 按收藏人数排序 / 按出版时间先后排序 傲慢与偏见 ...
1、《罗密欧与朱丽叶》2、《威尼斯商人》3、《培根随笔集》4、《鲁滨逊漂流记》5、《格列佛游记》6、《傲慢与偏见》7、《大卫.科波菲尔》8、《双城记》9、《雾都孤儿》10、《简.爱》11、《呼啸山庄》12、《月亮与六便士》13、《人性的枷锁》二、法国文学名著（部分）14、《红与黑》15、《高老头 欧也妮.葛朗...
译林“名著名译”系列,遴选世界文学名著经典,邀约知名翻译家独立译就,精装大气,版式疏朗,爱德印刷! 推荐4人 按收藏人数排序 /按出版时间先后排序 基督山伯爵 [法]大仲马 / 周克希 / 译林出版社 / 2018-10 / 138 9.2(16249人评价) 《基督山伯爵》是法国文学必读名著,影响一批中国作家,包括金庸、余华、木心等。
《世界名著名译文库》 ★该文库是以“名家、名著、名译、名编选”为特点的文化积累文库,是翻译文化终身成就奖柳鸣九先生主编。 ★该文库五辑107部精选作品共121册,本套丛书引领大家步入文学名著的世界。 世界名著名译文库(1-3辑70册) 目录: 第一辑 司汤达集 01 红与黑 02 帕尔马修道院 03 意大利遗事 04 阿尔...
汉译世界学术名著丛书，作为我国现代出版史上规模宏大、极为重要的学术翻译工程，曾被誉为“迄今为止，人类已经达到过的精神世界”。为纪念商务印书馆创立120周年，2017年本馆推出“汉译世界学术名著丛书”120年纪念版·珍藏本七百种。为满足读者需要，本馆在七百种的基础上，继续推出“汉译世界学术名著丛书”120年...
以上选自“翻译专业名著名译研读本”《道连•格雷的画像》译者前言。“翻译专业名著名译研读本”带读者一起体会译者“带着镣铐起舞”的技巧和匠心。 读本将原文与译文对照排版,方便读者阅读揣摩。译文部分穿插名家对译文的点评。 左手原文 右手译...
fr=search-searchpage 2/5 11/25/2019 名著名译插图本(最新整理,绝对正确) - 百度文库 80 80 ( ) ( ) 梅里美中短篇小说全集 法 梅里美 张冠尧 梅里美中短篇小说全集 法 梅里美 张冠尧 81 81 ( ) ( ) 蒙田随笔 法 蒙田 梁宗岱、黄建华 蒙田随笔 法 蒙田 梁宗岱、黄建华 82 ( )...
人民文学出版社名著名译系列140种书目 1 艾凡赫[英]司格特 刘尊棋、章益译 2 爱伦·坡短篇小说选[美]爱伦·坡 陈良廷译 3 爱玛[英]简奥斯丁 李文俊、蔡慧译 4 安娜·卡列宁娜 上、下[俄]列夫·托尔斯泰 周扬、谢素台译 5 安徒生童话故事集[丹麦]安徒生 叶君健译 6 傲慢与偏见[英]奥斯丁 张玲、张扬译 7 ...
名著名译插图本（精华版）80种【目录】(人民文学出版社) 书名 著者 译者 01简爱 【英】夏洛蒂勃朗特 吴钧燮 02汤姆索亚历险记 【美】马克吐温 成 时 03钢铁是怎样炼成的 【苏】尼奥斯特洛夫斯基 梅 益 04鲁滨孙飘流记 【英】笛福 ...