但在书面语上还沿用了箸的竹字头,书写为“筷”,这样以来,“筷子”就是桌子、椅子、凳子等词汇融合在一起了,箸也就是由单个的字演变成了两个字的筷子这个词。 明朝陆容《菽园杂记》中说:“民间俗讳处处有之,而吴中为甚。如舟行讳住、讳翻,以箸...
三、洋人对筷子的翻译 然而,推动“筷子”广泛使用的另一股力量,则是西洋人对中国“箸”的独特翻译。在明朝万历年间,意大利传教士利玛窦来到中国,他初次见到中国人使用两个小短棍进食时,不禁为之惊叹。但他并未将“箸”这一名词翻译成拉丁语,让欧洲人了解这种餐具的真实名称。鸦片战争后,上海租界的洋人采用了...
1.根据短文内容填空。早在先秦时代,筷子被称为 “”,后来改叫 “箸”,后来又称之为 “筷”。“筷” 与“” 也是同音字,表示 。这便是筷子名称的由来。2.第①自然段
古人对筷子的名称 古人对筷子的称呼是 "箸",也叫 "梜"。 筷子在先秦时代称为"梜",汉代时已称"箸",明代开始称"筷"。《礼记·曲礼上》提及"羹之有菜者用梜"。《急就篇》说:"箸,一名梜,所以夹食也"。《礼记》郑玄注"梜,犹箸也"。《云仙杂记》载:"向范待侍,有漆花盘,科斗箸,鱼尾匙"。
古代的筷子被称为“箸”,在先秦时期,人们通常用手抓饭而非使用筷子,但在某些特定的礼仪场合中,筷子却成为了不可或缺的餐具。最早关于筷子的记载,见于《韩非子·喻老》。然而,古代箸并非筷子的唯一称谓。事实上,筷子作为一种工具,在古代还有“梜”的叫法,这在《礼记·曲礼上》中有所记载:“羹之有菜者...
(答案不唯一)1.第一自然段先讲了商代筷子称“挟”,后叫“箸”,又因忌讳改叫“筷”,并解释了“筷”字的含义,整段围绕筷子名称的变化和由来展开。2.“一举”:结合前文“用筷子吃饭,得心应手,灵活自如,十分方便”以及“这样一举多得的好事”可知,“一举”指的是“用筷子吃饭”。“多得”:从“用筷子吃饭...
历代筷子的形状多种多样,而筷子的名称也是众多,有时候让专家都蒙圈。先秦时期筷子称“挟”,也作“夫”,汉代大学者郑玄曾经专为筷子进行注释:“挟, 犹箸也,今人谓箸为挟提。”汉代的专家学者称商时筷子为“箸”,古写为“木箸”,两汉时候又出现了“筋”字,“筋”通“箸”,可见于名家诗句。唐代李白《行路难...
A项“挟”在文中提到是筷子的一种称呼,C项“箸”也是筷子的古称,D项“筷”则是筷子的现代名称。而B项“棒”并未在文中提及作为筷子的名称,因此B项是正确答案。2.根据文章内容,寻找用细白竹做成的筷子对应的名称。文中明确提到“最为出名的有杭州天竺筷,这种筷子是用佛教名山天竺山的细白竹做成”,因此...
一、先秦汉魏晋南北朝的筷子 筷子古称“箸”,最早出现在商代,距今有3000余年的历史。当时的筷子是用象牙磨制而成的象牙筷,仅供帝王使用,“昔者纣为象箸,而箕子怖”。到周代,筷子还未普及,当时人吃饭是匕和箸搭配使用,其中又以匕为主,箸为辅。匕就是餐勺。按照《周礼》,匕和箸分工明确,前者用来吃饭...
自唐宋元明清以来,筷子的名称经历了演变。在古代,先秦时期称之为“挟”或“荚”,到了汉代,《史记》中记载为“箸”,古写为“木箸”。两汉时期,“筯”字也崭露头角。唐朝时,李白和杜甫的诗中都使用了“筯”,表明“筯”与“箸”在当时是通用的。然而,自唐代以后,筷子逐渐统一被称为“箸...