《叶君健权威译本:安徒生童话全集(经典插图版)(套装共4册)》内容简介:叶君健先生是中国第一位从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的著名翻译家,他因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。《叶君健权威译本:安徒生童话全集(经典插图版)(套装共4册)》现有的上百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为最好的:“...
作者简介: 叶君健,是一位从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家。因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。 1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。 目录:《安徒生童话故事全集·1》 序...
图书描述 发售日期: 2016年8月23日 《叶君健权威译本:安徒生童话全集(经典插图版)(套装共4册)》内容简介:叶君健先生是中国首位从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的著名翻译家,他因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。《叶君健权威译本:安徒生童话全集(经典插图版)(套装共4册)》现有的上百种文字译本中,...
上大学时买了一本很大的《安徒生童话精选集》,读过之后发现没有十二月拟人的故事,总觉得缺了点什么。后来,我买到了天津出版集团出的安徒生童话全集,叶君健译本,非常全,终于夙愿得偿。安徒生的童话,值得我们细细品读,即使我现在已经不再是孩子了,读起来却仍然别有深意。 第一个童话《打火匣》,故事情节一波三折,...
《叶君健权威译本:安徒生童话全集(经典插图版)(套装共4册)》内容简介:叶君健先生是中国首位从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的著名翻译家,他因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。《叶君健权威译本:安徒生童话全集(经典插图版)(套装共4册)》现有的上百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为好的:“有中国...
—— 引自第371页 人鱼是没有不灭的灵魂的,而且永远也不会有这样的灵魂,除非她获得了一个凡人的爱情。她的永恒的存在要依靠外来的力量。天空的女儿也没有永恒的灵魂,不过她们可以通过善良的行为而创造出一个灵魂。 (查看原文) 加缪的谬2018-12-25 10:54:46 ...
曾经有个朋友读过这篇童话给我听,我觉得悲伤。朋友不以为然,认为那个球儿爱慕虚荣,最终下场唏嘘,也是应该。 故事讲的是陀螺向漂亮的球儿吐露倾慕,不过球儿看不上陀螺,她喜欢的是燕子。后来小孩拿着球儿玩的时候,球儿一次次地弹跳的空中,最终消失了。陀螺认为她跳到燕子窝里和燕子结婚了,并且越发怀念和爱恋这只球儿...
《叶君健权威译本：安徒生童话全集》是2014年天津人民出版社出版的图书，作者是安徒生 。内容简介 叶君健先生是中国第一位从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的著名翻译家，他因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。《叶君健权威译本:安徒生童话全集(经典插图版)(套装共4册)》现有的上百种文字译本中，叶译本...