【题目】古诗二首夜宿山寺[唐]李白危楼高百尺,手可摘星辰。【译文】山顶的寺庙十分高,人在楼上仿佛一伸手就可以摘到天上的星星。不敢高声语,恐惊天上人。【从听觉上想象“山寺”与“天上人”相距之近,突显了山寺的高】【译文】我不敢大声说话,恐怕惊动天上的神仙。[【朗读指导:第一句中的“高”可以读得...
《夜宿山寺》原文 唐代:李白 危楼高百尺,手可摘星辰。 不敢高声语,恐惊天上人。 译文及注释 译文 山上寺院的高楼真高啊,好像有一百尺的样子,人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。 站在这里,我不敢大声说话,唯恐(害怕)惊动天上的神仙。 注释 ⑴宿:住,过夜。 ⑵危楼:高楼,这里指山顶的寺庙。危:高...
古诗:夜宿山寺·李白 《夜宿山寺》是唐代诗人李白的作品,全诗如下:危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人。注释 • “危楼”指高楼,此处即山顶的寺庙,“危”表示高.• “百尺”是虚指,形容楼之高.• “星辰”是天上星星的统称.• “语”即说话,“恐”是唯恐、害怕,“惊”为惊动...
《夜宿山寺》鉴赏 人夜宿深山里面的一个寺庙,发现寺院后面有一座很高的藏经楼,于是他登了上去。凭栏远眺,星光闪烁,李白诗性大发,写下了这一首纪游写景的短诗。 首句正面描绘寺楼的峻峭挺拔、高耸入云。发端一个“ 危 ”字,倍显突兀醒目,与“高”字在同句中的巧妙组合,就确切、生动、形象地将山寺屹立山巅、...
《夜宿山寺》(唐)李白 危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人。这首绝句入选小学语文课本,不知出于何种原因,也不知城里的小学生读了是何感觉,他们可大都住在高楼里呢。小区里有个幼儿园,下午放学时间,女老师领着五六个孩子从楼下手拉手走过,边走边背古诗,都是五言绝句,其中就有这首,...
《夜宿山寺》李白古诗原文 《夜宿山寺》 唐·李白 危楼高百尺,手可摘星辰。 不敢高声语,恐惊天上人。 【注释】: 1、山寺:蔡山,现属湖北省黄梅县的蔡山。 2、危楼:高楼,这里指山顶的寺庙。 3、百尺:虚指,不是实数,这里形容楼很高。 4、星辰:天上的星星统称。语:说话。恐:恐怕。 惊:惊吓。 【译文...
《夜宿山寺》是唐代著名诗人李白的一首古诗,全诗通过简洁而生动的语言,描绘了诗人夜宿山寺高楼时的所见所感,展现了其对自然美景的热爱和对高远境界的向往。以下是对该诗的详细解读: 一、原文与翻译 原文为:“危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人。”翻译则为:山上寺...
萌娃念古诗词 《夜宿山寺》唐·李白 危楼/高百尺,手可/摘星辰。不敢/高声语,恐惊/天上人。知诗意,好记忆(思维导图)细赏析 这首诗主打的就是突出寺院楼的一个“高”!首句中的“危”可不是咱们现代语中“危楼”的“危”那个意思,这里是高的意思。为了更有力地证明真的很高,紧接着后面用夸张的...
夜宿山寺 [唐]李白 危楼高百尺,手可摘星辰。 不敢高声语,恐惊天上人。 这首诗讲的是:山顶寺庙的楼高耸入云,好像伸手就能摘到天上的星星。 “危楼”,是高楼的意思。“百尺”,在这里是虚指,形容楼很高,并不是真的有一百尺。“星辰”,是天上星星...