《审判》是卡夫卡的经典之作,被誉为真正的神作和宝藏书籍。这次我选择的是文泽尔翻译的版本,整体阅读体验非常流畅。特别是原著中的大段文字,在译者的精心翻译下,更容易理解和阅读。译者在书后也谈到了标题翻译的看法,认为应该是“审判”而不是“诉讼”。虽然我曾经因为这个标题误以为这本书和但丁的《神曲》类似,但...
《审判 卡夫卡 代表作 旅德翻译家文泽尔5年精翻 6500字导读 德文直译版 整理1925年初版底本 外国经典文学》,作者:审判 卡夫卡 代表作 旅德翻译家文泽尔5年精翻 6500字导读 德文直译版 整理1925年初版底本 外国经典文学弗兰茨·卡夫卡|译者:文泽尔 著,出版社:天津人民,IS
审判 卡夫卡 文泽尔 德文直译版 6500字导读 卡夫卡长篇小说 外国文学 世界名著 果麦出品 作者:弗兰茨·卡夫卡出版社:天津人民出版社出版时间:2024年06月 手机专享价 ¥ 当当价 降价通知 ¥30.00 定价 ¥50.00 配送至 北京 至 北京市东城区 服务 由“阅九州图书专营店”发货,并提供售后服务。
审判 卡夫卡 代表作 旅德翻译家文泽尔5年精翻 6500字导读 德文直译版 整理1925年初版底本 外国文学 图书 作者:弗兰茨·卡夫卡出版社:天津人民出版社 手机专享价 ¥ 当当价 降价通知 ¥29.88 定价 ¥49.80 配送至 北京 至 北京市东城区 服务 由“博鸿文化图书专营店”发货,并提供售后服务。
审判 卡夫卡 文泽尔德文直译 木心 长篇代表作 变形记 德文直译,采用卡夫卡亲自朗读、整理1925年初版底本,旅德翻译家历时五年译校,6500字导读 现代主义 外国小说 世界名著 果麦图书 京东价 ￥ 降价通知 累计评价 0 促销 展开促销 配送至 --请选择-- 支持 - + 加入购物车 更多商品信息 ...
在淘宝,您不仅能发现审判 (美)弗兰茨·卡夫卡(Franz Kafka) 著 文泽尔 译 外国小说文学 新华书店正版图书籍 天津人民出版社的丰富产品线和促销详情,还能参考其他购买者的真实评价,这些都将助您做出明智的购买决定。想要探索更多关于审判 (美)弗兰茨·卡夫卡(Franz Kafka)
#读后感##审判#,卡夫卡的作品, 文泽尔译版,这应该是我阅读生涯碰到最困难的一本书,比变形记还难,突然一想,变形记不也是卡夫卡的嘛。读完全书后,再看了译者的后记,才开始慢慢理解此书,确实如译者所言,脱离作者写作时所处的环境去评价一部作品,是不科学的。关于“末法”,荒诞的法律就像一张无形的大网,让人无...
审判(奥)弗兰茨·卡夫卡译者:文泽尔 [奥]弗兰茨·卡夫卡|译者:文泽尔著,[奥]弗兰茨·卡夫卡|译者:文泽尔编 京东价 ￥降价通知 累计评价 0 促销 展开促销 配送至 --请选择-- 支持 更多商品信息 北京乐观图书专营店 店铺星级 商品评价4.4 中 物流履约4.8 高 ...
在淘宝,您不仅能发现审判 卡夫卡 代表作 旅德翻译家文泽尔5年精翻 6500字导读 德文直译版 整理1925年初版底本 外国经典文学的丰富产品线和促销详情,还能参考其他购买者的真实评价,这些都将助您做出明智的购买决定。想要探索更多关于审判 卡夫卡 代表作 旅德翻译家文泽尔5
苏宁易购为您提供最全的审判 (美)弗兰茨·卡夫卡(Franz Kafka) 著 文泽尔 译 文学 文轩网参数配置、规格、性能、功能等详细信息。想了解更多审判 (美)弗兰茨·卡夫卡(Franz Kafka) 著 文泽尔 译 文学 文轩网相关信息,请关注苏宁易购。